Sie suchten nach: remediate (Englisch - Italienisch)

remediate risk assessment
aggiornamento valutazione rischi

remediate risk assessment complete
aggiornamento valutazione rischi completato

view outdated machines and quickly remediate.
visualizza i computer non aggiornati e rimedia rapidamente.

identify, quarantine, and remediate attack vectors before they spread.
identifica, metti in quarantena e sistema i vettori di attacchi prima che si spargano.

the goal of the restoration process is to remediate any damage that may have occurred to the
l’obiettivo del processo di ripristino è quello di rimediare i danni che possono essersi verificati al

recently, i helped one company to remediate security problems with their four websites.
il post seguente è stato tradotto per gentile concessione di unmask parasites recentemente ho aiutato una società a risolvere problemi di sicurezza con i loro quattro siti web.

how do you identify, quarantine, and remediate infected systems already on your network?
come identificate, mettete in quarantena o ripristinate i sistemi infetti già presenti nella rete?

upon definitive cessation of activities, the operator is required to remediate the site and return to that state.
dopo la cessazione definitiva delle attività, il gestore è tenuto a ripristinare il sito alla condizione registrata nella relazione.

- nac capabilities help you identify, quarantine, and remediate noncompliant, infected, and misconfigured systems
- le funzioni nac aiutano a identificare, mettere in quarantena e correggere i sistemi infetti, non conformi e mal configurati

on the other hand, it is possible to evaluate, train and remediate the comprehension of spoken and written language.
da l´altra parte è possibile valutare e risolvere la comprensione della lingua parlata e della lingua scritta.

taking into account the polluter pays principle, member states should ensure that action is taken to remediate the contaminated sites identified within their national territory.
alla luce del principio “chi inquina paga” gli stati membri devono garantire che si proceda alla bonifica dei siti contaminati individuati all’interno del territorio nazionale.

the advanced version of mcafee total protection for endpoint offers network access control capabilities to help you identify, quarantine, and remediate noncompliant, infected, and misconfigured systems
la versione avanzata di mcafee total protection for endpoint offre caratteristiche nac per identificare, mettere in quarantena e correggere i sistemi non conformi, infettati e mal configurati

does your organization have the security expertise required to defend against attacks, investigate and remediate breaches, and demonstrate compliance?
la sua organizzazione possiede le competenze necessarie in materia di sicurezza per difendersi dagli attacchi, individuare e correggere le violazioni e dimostrare la conformità alle norme?

mr president, ladies and gentlemen, the proposal for a directive on environmental liability provides for a balanced approach which will apply pressure on operators to avoid contamination and to remediate damage whilst suggesting only a light regulatory touch in order to achieve this.
signor presidente, onorevoli colleghi, la proposta di direttiva sulla responsabilità per danno ambientale opta per un approccio equilibrato, che esercita pressione sugli operatori onde prevenire l' inquinamento e riparare i danni e suggerisce, per la realizzazione di tali obiettivi, solamente poche disposizioni regolamentari.

guard against infections and vulnerabilities from mobile devices; identify and quarantine misconfigured systems and company laptops that fall out of compliance; enforce network access decision at the system level; remediate noncompliant devices automatically
proteggetevi dalle infezioni e dalle vulnerabilità dei dispositivi mobile; identificate e mettete in quarantena i sistemi e i laptop aziendali con configurazioni errate che non rientrano nella conformità; applicate l'autorizzazione d'accesso a livello di sistema; risistemate automaticamente i dispositivi non conformi

chemio tecnica has acquired a theoretical and practical knowledge of all types of materials, from the most traditional to the most innovative ones, in order to be able to deal with any type of masonry work, from concrete ones to ancient stone or pebble walls. we can solve problems of rising damp, consolidate masonry or plaster coatings through injection of the most effective compounds, remediate fissures in traditional brickwork or concrete walls.
chemio tecnica ha sviluppato le conoscenze e approfondito l’uso dei materiali, dai tradizionali ai più innovativi, per prendersi cura di ogni tipo di muratura, da quelle in cemento alle murature storiche in pietra o sasso.