Sie suchten nach: repeat cycle (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

repeat cycle

Italienisch

ripeta il ciclo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

repeat cycle timer

Italienisch

temporizzatore elettromeccanico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repeat

Italienisch

ripeti

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repeat.

Italienisch

falla scorrere nuovamente.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

.repeat:

Italienisch

1 year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repeat the cycle of operations a third time.

Italienisch

ripetere questo ciclo di operazioni una terza volta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repeat cycle as specified in paragraph 7.2.2.7.

Italienisch

ripetere il ciclo come prescritto al punto 7.2.2.7.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

complete response was not formally evaluated for the repeat cycle application.

Italienisch

la risposta completa non è stata valutata formalmente per l’applicazione con cicli ripetuti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repeat the identification process cycle again until you find the offending plug-in

Italienisch

ripetete la procedura di identificazione fino a trovare il plug-in che causa il problema.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if worldly events repeat in cycles, nothing which happens in a particular cycle can have much significance.

Italienisch

se worldly la ripetizione nei cicli, niente di eventi che accada in un ciclo particolare può avere molta importanza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the cycle then repeats until the end of the game.

Italienisch

il ciclo quindi si ripete fino alla fine del gioco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this cycle repeats and for the further turn to the right.

Italienisch

questo ciclo e ripetuto e per rightward di voltafaccia piu lontano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the effectiveness of aloxi was also seen during repeat cycles of chemotherapy.

Italienisch

l’ efficacia di aloxi è stata anche riscontrata in cicli ripetuti di chemioterapia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they will fall quite soon and the same cycle will repeat by the following year.

Italienisch

cadranno presto e lo stesso ciclo si ripeterà l’anno successivo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the number of repeat cycles used is at the discretion of the clinician.]

Italienisch

il numero di cicli ripetuti da utilizzare è a discrezione del medico.]

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each element dominates two following years so that the cycle repeats every ten years.

Italienisch

ogni elemento domina due anni di seguito, quindi il ciclo si ripete ogni dieci anni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then their national cliques do something utterly scandalous again and the above cycle repeats itself.

Italienisch

non contenti, gli oscuri proseguono tramite le loro cricche nazionali tentando ogni volta di fare qualcosa di assolutamente nuovo e scandaloso, e il ciclo di cui sopra si ripete.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

antiemetic activity of akynzeo was maintained throughout repeat cycles for those patients continuing in each of the multiple cycles.

Italienisch

l’attività antiemetica diakynzeo è stata mantenuta nel corso di tutti i cicli ripetuti per i pazienti che hanno continuato il trattamento in ciascuno dei cicli multipli.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

repeats

Italienisch

ripetizioni

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,965,866 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK