Sie suchten nach: reprogramming (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

reprogramming

Italienisch

riprogrammazione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

unauthorized reprogramming

Italienisch

riprogrammazione non autorizzata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

7. j2534 reprogramming capability.

Italienisch

7. j2534 capacità di riprogrammazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

link between evaluation and reprogramming

Italienisch

rapporto tra valutazione e riprogrammazione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1.reprogramming for all ford vehicles;

Italienisch

1. riprogrammazione per tutti i veicoli ford;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reprogramming of european structural funds

Italienisch

la riprogrammazione dei fondi strutturali europei

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1) reprogramming for all honda vehicles

Italienisch

1) la riprogrammazione per tutti i veicoli honda

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.reprogramming for all mazda vehicles;

Italienisch

2. riprogrammazione per tutti i veicoli di mazda;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

five: reprogramming of national operational programmes.

Italienisch

cinque: riprogrammazione dei programmi operativi nazionali.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

current regulations already provide the facility for reprogramming.

Italienisch

la possibilità di riforma è prevista già nelle disposizioni in vigore.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reprogram. this item performs reprogramming of the control module.

Italienisch

riprogrammare. questa voce esegue una riprogrammazione della centralina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

priority information topics: adaptation of strategies and reprogramming.

Italienisch

settori prioritari d’informazione: adeguamento delle strategie e riprogrammazione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the content of the reprogramming request is further specified below.

Italienisch

il contenuto della richiesta di riprogrammazione è ulteriormente specificato di seguito.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective

Italienisch

la proposta implica una riprogrammazione della corrispondente rubrica delle prospettive finanziarie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

proposal may entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.

Italienisch

la proposta potrebbe imporre una riprogrammazione della corrispondente rubrica delle prospettive finanziarie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

packaging machine is centrally controlled, reprogramming for different size of bags isautomatic.

Italienisch

l’impacchettatrice è controllata centralmente, la riprogrammazione della dimensione di sacchi confezionati si effettuaautomaticamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i understand that the word 'reprogramming' has caused some concern in parliament.

Italienisch

so che il termine “riprogrammazione” ha suscitato preoccupazione in seno al parlamento.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

whenever necessary, the commission should indicate the reprogramming entailed by new legislative proposals.

Italienisch

ogniqualvolta sia necessario, la commissione dovrebbe indicare la riprogrammazione conseguente alle nuove proposte legislative.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

electrical erasable programmable read-only memory, eeprom) shall deter unauthorized reprogramming.

Italienisch

i costruttori che utilizzano sistemi di codifica computerizzati programmabili (ad esempio electrical erasable programmable read-only memory, eeprom) devono ostacolarne la riprogrammazione non autorizzata.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1.mdi: increase reprogramming speed 20-70% and get ready to service new models

Italienisch

1.mdi: aumentare la velocità di riprogrammazione 20-70% e si preparano a nuovi modelli di servizio

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,814,473 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK