Sie suchten nach: required more efforts (Englisch - Italienisch)

more efforts are needed.
sono necessari sforzi maggiori.

however, more efforts are needed.
sono tuttavia necessari maggiori sforzi.

more efforts are needed in this area.
occorre fare di più.

more efforts should be made in this area.
si devono fare maggiori sforzi in questo settore.

political leadership is therefore required more than ever.
ecco perché è più necessaria che mai una leadership politica.

should we not make more efforts in this regard?
non dovremmo compiere maggiori sforzi al riguardo?

but astronomers required more exact registration of the supervision.
ma gli astronomi ebbero bisogno l'alcuna piu legittimazione esatta delle osservazioni.

more efforts are needed to tackle corruption at high level.
sono necessari maggiori sforzi per far fronte alla corruzione di alto livello.

we need to make more efforts to develop renewable energy sources.
dobbiamo impegnarci più a fondo per sviluppare le fonti di energia rinnovabili.

more efforts should be made to improve conditions for media freedom.
È necessario compiere maggiori sforzi per migliorare le condizioni favorevoli alla libertà dei media.

however, more effort is still required.
tuttavia, occorre impegnarsi di più.

europe did not simply require more jobs - it required more skilled jobs.
l'europa non vuole soltanto un maggiore livello di occupazione, vuole lavoro qualificato.

the large irrigation projects of sumer required more than sheer physical labor.
le grandi progetti di irrigazione di sumer necessari più di lavoro fisico puro.

in some countries, more efforts are required to achieve the necessary implementation measures.
in alcuni paesi è necessario un maggiore impegno per mettere a punto le necessarie misure di attuazione.

more effort is required to achieve these objectives.
la realizzazione di questi obiettivi richiede maggiori sforzi.

however the most important - correctly to place tools which are required more often.
comunque piu importante - corretto collocare strumenti dei quali sono avuti bisogno di piu.

however, more efforts are required because third countries can be reluctant to cooperate on readmission and return.
occorre tuttavia adoperarsi con ulteriore impegno, perché i paesi terzi possono essere restii a collaborare in materia di riammissione e rimpatrio.

correspondingly a lot more effort is required in processing this above-average hardness.
proprio per la durezza superiore alla media, la lavorazione di questo legno richiede un maggiore dispendio in termini di forza.

more effort is therefore desperately needed.
e’ quindi assolutamente necessario intensificare gli sforzi.

informed patients mean more work, more effort.
questi ultimi sono infatti sinonimo di più lavoro, più fatica.