Sie suchten nach: return net electrical worker (Englisch - Italienisch)

Englisch

Übersetzer

return net electrical worker

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

finally it will have see again the part electrical worker

Italienisch

infine bisognerà rivedere la parte elettrica..

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

04/03/2015 abb has realized the modernization electrical worker of the ship from artania cruise

Italienisch

04/03/2015 abb ha realizzato l'ammodernamento elettrico della nave da crociera artania

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will sell part of tern, that it is the net national electrical worker. naturally, not 100%, but the 49%.

Italienisch

venderemo parte di terna, che è la rete elettrica nazionale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the equipment of the conduct electrical worker would allow to carry out the transport of the containers reefer.

Italienisch

la dotazione della condotta elettrica consentirebbe di effettuare il trasporto dei contenitori reefer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

first it is the supply of electric power to the ships, than in the ports they will have to be able to connect to the net terrestrial electrical worker.

Italienisch

il primo è la fornitura di energia elettrica alle navi, che nei porti dovranno potersi collegare alle rete elettrica terrestre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

helvetic group abb has realized the modernization electrical worker of the ship from artania cruise of property of the german shipowner phoenix reisen.

Italienisch

il gruppo elvetico abb ha realizzato l'ammodernamento elettrico della nave da crociera artania di proprietà dell'armatore tedesco phoenix reisen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the technicians to disposition have been subdivided in groups of specialization, which electrical worker, mechanic and tire, second the own competences.

Italienisch

i tecnici a disposizione sono stati suddivisi in gruppi di specializzazione, quali elettrico, meccanico e pneumatico, secondo le proprie competenze.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

28/04/2016 agreement abb - cavotec for the systems of power supply electrical worker to the ships berthed in the ports

Italienisch

28/04/2016 accordo abb - cavotec per i sistemi di fornitura di potenza elettrica alle navi attraccate nei porti

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

04/04/2016 group abb will supply the system electrical worker and of automation in order to set in action the mo.s.e to venice

Italienisch

04/04/2016 il gruppo abb fornirà il sistema elettrico e di automazione per azionare il mo.s.e. a venezia

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

helvetic group abb has adjudicated an order for the integrated supply of the system of propulsion electrical worker, the azipod of type cz and the system of automation on board of two ships offshore hotel.

Italienisch

il gruppo elvetico abb si è aggiudicato un ordine per la fornitura integrata del sistema di propulsione elettrica, degli azipod di tipo cz e del sistema di automazione a bordo di due navi hotel offshore. la commessa per la costruzione delle due navi sarà affidata alla cosco shipyard co. per l'armatore logitel offshore, una società sussidiaria della compagnia norvegese sevan marine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

informare - news - the harbour authority of has equipped of two new cars electrical workers

Italienisch

informare - notizie - l'autorità portuale della spezia si è dotata di due nuove auto elettriche

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the main objective of the plan is that to improve the energetic efficiency and to reduce the emissions of co2 in the harbour areas through a series of participations you turn to promote the employment of mobility electrical worker and the use of renewable energetic sources.

Italienisch

l'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica e ridurre le emissioni di co2 nelle aree portuali attraverso una serie di interventi volti a promuovere l'impiego della mobilità elettrica e l'uso di fonti energetiche rinnovabili.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

during the first phase one will take care to us to verify the logistic estate, while in the second phase a new technology consisting in an innovative system of self feeding will be introduced produced electrical worker from the movement of the train.

Italienisch

durante la prima fase ci si occuperà di verificare la tenuta logistica, mentre nella seconda fase sarà introdotta una nuova tecnologia consistente in un innovativo sistema di autoalimentazione elettrica prodotta dal movimento del treno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the navalmeccanico group italian fincantieri has constituted fincantieri, society with center to trieste, for the planning, production and supply of innovative systems integrated in the within of the system manufacturer electrical worker, electromechanical electronics and.

Italienisch

il gruppo navalmeccanico italiano fincantieri ha costituito fincantieri si, società con sede a trieste, per la progettazione, produzione e fornitura di sistemi innovativi integrati nell'ambito dell'impiantistica industriale elettrica, elettronica ed elettromeccanica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eliminating moreover the necessity of transformers and bulky pictures i block it and the weight of the system total electrical worker can be reduced of 30% creating greater space for the passengers and the cargo and supplying ulterior flexibility for the positioning of the other equipment of edge.

Italienisch

eliminando inoltre la necessità di trasformatori e quadri voluminosi l'ingombro e il peso del sistema elettrico complessivo può essere ridotto del 30% creando maggiore spazio per i passeggeri e per il carico e fornendo ulteriore flessibilità per il posizionamento degli altri equipaggiamenti di bordo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as already asserted in precedence conventions - rosasco has remembered - with the production and i accumulate it of electric power in port in aid to that supplied from the net we could also be able to tackle to the demands for the fleeting ships managed i connect it onshore electrical worker".

Italienisch

come già affermato in precedenti convegni - ha ricordato rosasco - con la produzione e l'accumulo di energia elettrica in porto in ausilio a quella fornita dalla rete potremmo anche essere in grado di far fronte alle richieste delle navi passeggeri predisposte all'allaccio elettrico onshore».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"we are enthusiastic - it has emphasized peter terwiesch, in charge of the abb division process automation - to widen the azipod family and to put the benefits of the propulsion on hand electrical worker of a wider range than ships.

Italienisch

«siamo entusiasti - ha sottolineato peter terwiesch, responsabile della divisione process automation di abb - di ampliare la famiglia azipod e di mettere i benefici della propulsione elettrica a disposizione di una più ampia gamma di navi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

beyond informing nazarbayev on the course of the cooperation agreement and relative mutual understandings signed from the oil company of state kazmunaigaz and eni in 2009, that it previewed the realization of investments for industrial infrastructures in kazakistan, scaroni has illustrated to the president of the kazakhstan the common plans for the construction of a ship yard in the sea caspian and a system of generation electrical worker to gas in the western region of the country.

Italienisch

oltre ad informare nazarbayev sull'andamento dell'accordo di cooperazione e relative reciproche intese firmato dalla compagnia petrolifera di stato kazmunaigaz ed eni nel 2009, che prevedeva la realizzazione di investimenti per infrastrutture industriali in kazakistan, scaroni ha illustrato al presidente del kazakhstan i progetti comuni per la costruzione di un cantiere navale nel mar caspio e un impianto di generazione elettrica a gas nella regione occidentale del paese. leggi le notizie in formato acrobat reader®. iscriviti al servizio gratuito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

abb has remembered that the new azipod is a system of adjustable propulsion gearless where the drive motor electrical worker is situated in a submergeeed pod, to out of the hull of the ship, and that the design will increase safety and the efficiency on the consumption, returning it the system of echo-more compatible propulsion.

Italienisch

abb ha ricordato che il nuovo azipod è un sistema di propulsione orientabile gearless dove il motore di azionamento elettrico è situato in un pod sommerso, al di fuori dello scafo della nave, e che il design incrementerà la sicurezza e l'efficienza sui consumi, rendendolo il sistema di propulsione più eco-compatibile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for electricity: the sum of the net electrical energy production supplied by all power stations within the country, reduced by the amount used simultaneously for heat pumps, electrically powered steam boilers, pumping and reduced or increased by exports to or imports from abroad.

Italienisch

per l'energia elettrica: la somma della produzione netta di energia elettrica di tutte le centrali elettriche del paese, diminuita dei quantitativi utilizzati simultaneamente per pompe di calore, per caldaie a vapore elettriche e per il pompaggio, diminuita o aumentata delle esportazioni all'estero e delle importazioni dall'estero.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,775,261,622 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK