Sie suchten nach: returning message to sender (Englisch - Italienisch)

mail delivery failed: returning message to sender
impossibile inviare il messaggio di posta elettronica.

message to:
messaggio a:

creates a message to reply to the sender.
crea un messaggio di risposta al mittente.

reply to sender
rispondi al mittente

send reply to sender
invia _risposta al mittente

reply to sender ctrl+r
rispondi al mittente ctrl+r

reply to sender\tctrl+r
rispondi al mittente\tctrl+r

this applies only to sender or server channels.
questa opzione è valida solo per canali mittente o server.

the sender converts the plaintext message to ciphertext.
il mittente converte il testo semplice del messaggio in testo cifrato.

there is no 'return to sender' for them.
non vi è alcuna "restituzione al mittente” per loro.

this parameter applies only to sender, server, and cluster-sender channels.
questo parametro si applica solo a canali mittente, server e cluster-mittente.

adds the sender of the selected messages to your address book.
aggiunge alla rubrica il mittente dei messaggi selezionati.

sends a reply only to senders of messages.
invia una risposta solo ai mittenti dei messaggi.

<term id="x2184569">return-to-sender</term>
<term id="x2184569">ritorno al mittente</term>