Sie suchten nach: reverted (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

reverted %1.

Italienisch

modifiche su %1 annullate.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

hive-off of a reverted kind

Italienisch

dismissione invertita

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this operation cannot be reverted.

Italienisch

impossibile annullare questa operazione.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payment entitlements voluntarily reverted by farmers;

Italienisch

ai diritti all'aiuto riversati volontariamente dagli agricoltori;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after this time, triglyceride levels reverted back to baseline.

Italienisch

in seguito i trigliceridi sono ritornati ai livelli basali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we would look ridiculous now if we reverted to a weaker position.

Italienisch

appariremmo ridicoli ora se tornassimo su una posizione più debole.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any unsaved changes will be reverted after deploying the stored procedure.

Italienisch

le eventuali modifiche non salvate verranno annullate dopo la distribuzione della procedura memorizzata.

Letzte Aktualisierung: 2006-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after that, swiss architecture reverted to more classic and simple forms.

Italienisch

in seguito, l’architettura elvetica è tornata a forme più classiche e più semplici.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

following russia's annexation of crimea, the g8 reverted to the g7.

Italienisch

nel 2014, in seguito all'annessione della crimea alla russia è diventato nuovamente g7.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when prep hasn't be easily or freely available, many people have reverted to

Italienisch

quando la prep non è stata facilmente o liberamente disponibile, molte persone sono tornate ad acquistare la prep onlin

Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in most cases, these values spontaneously reverted to normal without change in treatment.

Italienisch

nella maggior parte dei casi, questi valori si sono normalizzati spontaneamente senza alcun cambiamento della terapia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the following fields were invalid and their values have been reverted\:\n {0}please enter valid uris.

Italienisch

i seguenti campi non erano validi e i relativi valori sono stati ripristinati\:\n {0} immettere uri validi.

Letzte Aktualisierung: 2007-10-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the following fields were invalid and their values have been reverted\:\n {0}\n please enter valid uris.

Italienisch

i seguenti campi non erano validi e i relativi valori sono stati ripristinati\:\n {0}\n immettere uri validi.

Letzte Aktualisierung: 2007-10-15
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK