Sie suchten nach: road consignment note (Englisch - Italienisch)

Englisch

Übersetzer

road consignment note

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

road consignment note

Italienisch

lettera di vettura stradale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

consignment note

Italienisch

documento di accompagnamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consignment note cim

Italienisch

lettera di vettura cim

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consignment note data,

Italienisch

dati delle lettere di vettura,

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

through consignment note

Italienisch

lettera di vettura diretta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cim consignment note (rail)

Italienisch

lettera di vettura cim (fer)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

withdraw a consignment note

Italienisch

ritirare una lettera di vettura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

express parcels consignment note

Italienisch

bollettino di spedizione colli espressi internazionali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

information in the consignment note;

Italienisch

informazioni che devono figurare nella lettera di vettura,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

application of consignment note or postage

Italienisch

applicazione della bolla di consegna o affrancatura

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

shall be added in the consignment note;

Italienisch

nella lettera di vettura;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

terminal station shown on the consignment note

Italienisch

stazione terminale della lettera di vettura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the consignment note cim shall be equivalent to:

Italienisch

la lettera di vettura cim equivale:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

information in the consignment note [necessary information];

Italienisch

i particolari nella lettera di vettura (informazioni richieste);

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dangerous goods consignment note and information connected with it

Italienisch

lettera di vettura per le merci pericolose e informazioni relative

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for the information in the consignment note, see 5.4.1.1.12.

Italienisch

per quanto concerne la dicitura nella lettera di vettura, cfr. 5.4.1.1.12.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

number of road consignments

Italienisch

numero di spedizioni stradali

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the swiss combined transport operator carried a total of 335,295 road consignments in unaccompanied combined transports.

Italienisch

nel complesso, l'operatore svizzero del trasporto combinato ha trasportato 335.295 spedizioni stradali nel trasporto combinato non accompagnato. l’andamento negativo è stato determinato da numerose giornate di sciopero in germania, francia, belgio e italia, nonché da interruzioni del traffico dovute a cantieri e incidenti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the volume of transalpine transports via austria decreased by 2.1% to 52,288 road consignments.

Italienisch

nel traffico transalpino attraverso l’austria, le spedizioni hanno visto un calo del volume del 2,1%, scendendo a 52.288 unità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK