Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i also want to say that george orwell would find it difficult to create characters like rumsfeld, cheney and ashcroft.
vorrei anche dire che george orwell avrebbe difficoltà ad inventare personaggi come rumsfeld, cheney e ashcroft.
then there is donald rumsfeld, us secretary of defence, the president of a laboratory that monsanto bought in 1985.
c'è donald rumsfeld, ministro della difesa, presidente di un laboratorio rilevato da monsanto nel 1985.
the photograph was taken at a time when mr rumsfeld was president reagan 's special envoy for relations with the middle east.
la foto è stata scattata ai tempi in cui il signor rumsfeld era incaricato speciale del presidente reagan per le relazioni in medio oriente.
since donald rumsfeld’s famous speech on september 10, 2001, attempts to reform the pentagon have fallen through.
da donald rumsfeld e dal suo famoso discorso del 10 settembre 2001, washington non è riuscita a riformare il pentagono.
us secretary of defense, donald rumsfeld, is proclaiming that iraq is giving refuge to al-qa'ida terrorists.
il segretario alla difesa degli stati uniti, donald rumsfeld, dichiara che l' iraq offre rifugio ai terroristi di al qaeda.
(greg jaffe, rumsfeld details big military shift in new document, the wall street journal,march 11, 2005)
(greg jaffe, rumsfeld details big military shift in new document, the wall street journal,11 marzo 2005)
in january 2005, andrew marshall issued a classified internal report to defense secretary donald rumsfeld titled “energy futures in asia.”
nel gennaio 2005, andrew marshall ha pubblicato un rapporto interno classificato per il segretario alla difesa donald rumsfeld, dal titolo “energy futures in asia.”