Sie suchten nach: safekeeping receipt (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

safekeeping receipt

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

receipt

Italienisch

ricevuta

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

safekeeping;

Italienisch

custodia;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

obligation of safekeeping

Italienisch

obbligo di custodia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

individual safekeeping account

Italienisch

conto-metallo assegnato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for safekeeping to the storage.

Italienisch

per la custodia per lo stoccaggio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

safekeeping and administration of securities

Italienisch

custodia e amministrazione di valori mobiliari

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

safekeeping and storage of money;

Italienisch

custodia e deposito di denaro;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

safekeeping of assets and depositary liability

Italienisch

custodia delle attività e responsabilità del depositario

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he shall be responsible for their safekeeping.

Italienisch

È responsabile della custodia dei medesimi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(ii) costs of safekeeping of assets;

Italienisch

i costi di custodia delle attività;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he shall be responsible for their safekeeping."

Italienisch

egli è responsabile della loro custodia.”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he/she shall be responsible for their safekeeping.

Italienisch

egli è responsabile della custodia dei medesimi.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the accounting officer shall be responsible for their safekeeping.

Italienisch

il contabile è responsabile della custodia dei medesimi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(f) money broking, safekeeping and administration of securities;

Italienisch

(f) servizi di intermediazione finanziaria del tipo money broking, custodia e amministrazione di valori mobiliari;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(2) introduce a uniform rules on delegation of safekeeping;

Italienisch

2) introdurre norme uniformi sulla delega della custodia;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the conditions for the presentation, dispatch, receipt, translation, safekeeping and distribution of the notices referred to in articles 36, 37, 38 and 58;

Italienisch

le modalità di presentazione, di invio, di ricevimento, di traduzione, di conservazione e di distribuzione degli avvisi di cui agli articoli 40, 41 e 42 e all’articolo 61;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

receipts

Italienisch

entrate

Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,588,228 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK