Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bent metal sheets
lamiere piegate
Letzte Aktualisierung: 2013-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
average thickness of metal sheet × density of metal sheet
spesso medio della lamiera × densità della lamiera
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- the maximum size of a metal sheet which can be cut is 1500x3000.
- le dimensioni massime del taglio del foglio di lamiera sono 1500x3000.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both are connected by a folded metal sheet, box-shaped conferring to the product.
entrambi sono collegati da una lamiera piegata, conferimento scatolare al prodotto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assemblies, sub-assemblies and parts for metal sheet processing lines and steel mills.
gruppi, sottogruppi e parti di linee per lavorazione lamiera e acciaierie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
screened metal sheet obtained through a process of mechanical and chemical satin finishing, with black anodising.
una lamiera retinata ottenuta attraverso un processo di satinatura meccanica e chimica, anodizzata nera.
paks'd offers for its customers a range of services comprising manufacture of hardware for the production of metal sheet elements.
la paks'd offre ai suoi clienti servizi nell'ambito della realizzazione di attrezzature per la produzioni di elementi in lamiera.
metal braille alphabet on raw metal sheet 2010; 100 x 100 cm (article 1 of the declaration of human rights)
alfabeto braille in metallo su lastra metallica grezza 2010; cm. 100 x 100 (articolo 1 della dichiarazione dei diritti umani)
metal sheet profiling, for example, must correspond exactly, from a geometric point of view, to that specified in the preliminary design.
la profilatura delle lastre metalliche, per esempio, deve corrispondere esattamente, da un punto di vista geometrico, a quella indicata nella progetto iniziale.
for maximum ease of installation, the temperature is read directly on the metal sheet used to fix the board, so no additional probe or sensor is required.
per la massima facilità di montaggio, la temperatura viene misurata direttamente sul lamierino di fissaggio della scheda. non è necessario quindi installare sensori esterni.