Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and new laboratory equipment
nuovi e usati
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
new equipment )
nuova attrezzatura )
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
design and order new equipment
individuazione e ordine nuove attrezzature
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
brand new equipment.
nuovi prodotti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
event: new equipment.
evento: new equipment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
install and test new equipment or equipment modifications
installazione e verifica nuove attrezzature o attrezzature modificate
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
all rooms with modern decoration, and new equipment.
tutte le camere con decorazioni moderne e nuove attrezzature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how can i get the new equipment?
come posso ottenerlo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ammonia and hydrocarbons are also increasingly used in the new equipment.
l'ammoniaca e gli idrocarburi sono anch'essi sempre più utilizzati per i nuovi materiali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
- introduction of new equipment and technology
- introduzione di nuove attrezzature e tecnologie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
design new equipment using modular architecture
progettate nuove apparecchiature con un’architettura modulare
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all apartments are newly built, with new furniture and new equipment.
tutti appartamenti sono nuovi con l’arredamento nuovo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all rooms are nice, comfortable with new equipment.
tutte le camere sono accoglienti, confortevoli, con nuove attrezzature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a new equipment in the field of glass marking
un nuovo strumento per la marcatura del vetro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the center has new equipment and qualified padi instructors.
il centro dispone di materiale moderno e istruttori qualificati padi che garantiscono la piena sicurezza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the prices between parenthesis are relative to new equipment
i prezzi tra parentesi sono relativi al listino degli apparati nuovi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
full amenities such as wooden floor with brand new equipment.
i servizi completi come pavimento in legno con nuove attrezzature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you may even need to restructure your workshop or purchase new equipment.
per ottimizzare le procedure può essere necessaria una ristrutturazione del laboratorio o l'acquisto di nuove attrezzature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all rooms in the hotel have wooden floorsand brand new equipment.
tutte le camere sono in legno attrezzature floorsand nuovo di zecca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brand new equipment. warranty: 5 years, ex-factory.
apparato nuovo di fabbrica. garanzia: 5 anni, f.co laboratorio di carasco (ge).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: