Sie suchten nach: select which frequency bands to measur... (Englisch - Italienisch)

which frequency bands will be freed and how will they be used in the future?
quali bande di frequenza saranno rese disponibili e come verranno impiegate in futuro?

proposal for a council directive on the frequency bands to be designated
"proposta di direttiva del consiglio sulle bande di frequenza

the objective of the proposal is to assist in the development of dsrr by specifically allocating frequency bands to it.
con la proposta si cerca di contribuire allo sviluppo delle dssr mediante l'assegnazione specifica di bande di frequenza.

here the commission can fully support the changes aimed at clarifying the frequency bands to be covered by the amending directive.
in questo caso la commissione è in grado di appoggiare senza riserve i cambiamenti che vogliono chiarire quali sono le bande di frequenza da riprendere nella direttiva di modifica.

repealing directive 87/372/ec on the frequency bands to be reserved for cellular digital band-based mobile communications
abrogazione della direttiva 87/372/ce sulle bande di frequenza da assegnare per il servizio digitale cellulare di radiotelefonia mobile terrestre

on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of public pan-european cellular digital land-based mobile communications in the community
sulle bande di frequenza da assegnare per l'introduzione coordinata del servizio pubblico digitale cellulare paneuropeo di radiotelefonia mobile terrestre nella comunità

proposal for a council directive on common frequency bands to be designated for the coordinated introduction of the terrestrial flight telecommunications system (tfts) in the community
proposta di direttiva del consiglio sulle bande di frequenza comuni da designare per l'introduzione coordinata nella comunità del sistema di telecomunicazioni tra aeromobili e rete terrestre (tfts).

proposal for a council directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of digital short-range radio (dsrr) in the community
proposta di direttiva del consiglio sulle bande di frequenza da designare per l'introduzione coordinata delle radiocomunicazioni digitali a corto raggio (dsrr) nella comunità"

the itu allows for the 694-790 (‘700’) mhz frequency band to be used for wbb.
l'uit autorizza l'uso della banda di frequenza 694-790 mhz ("700 mhz") per la banda larga senza fili.

the 23,6 to 24,0 ghz frequency band is of primary interest for the scientific and meteorological communities to measure water vapour content essential for temperature measurements for the earth exploration satellite service.
la banda di frequenze 23,6-24,0 ghz è di interesse primario per le comunità scientifica e meteorologica che la utilizzano per misurare il tenore di vapore acqueo, dato fondamentale per la misura della temperatura nell'ambito del servizio d'esplorazione della terra via satellite.

amending council directive 87/372/eec on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of public pan-european cellular digital land-based mobile communications in the community
recante modifica della direttiva 87/372/cee del consiglio sulle bande di frequenza da assegnare per l'introduzione coordinata del servizio pubblico digitale cellulare paneuropeo di radiotelefonia mobile terrestre nella comunità

the new rules also make it easier to adapt spectrum allocation in the 900 mhz frequency band to allow even newer 4 th generation high-speed broadband technologies to be deployed.
le nuove norme agevoleranno la modifica dell’assegnazione dello spettro nella frequenza 900 mhz che permetterà anche il lancio di una quarta generazione di tecnologie in banda larga ad alta velocità.

the updated directive now allows the 900 mhz frequency band to be used to provide faster, pan-european services such as mobile internet while ensuring the continuation of gsm services.
la direttiva aggiornata permette ora di utilizzare la banda di frequenze 900 mhz per offrire servizi paneuropei più rapidi come l’internet mobile, oltre ai tradizionali servizi gsm.

council directive 91/287/eec on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital european cordless telecommunications(dect)into the community
direttiva 91/287/cee del consiglio sulla banda di frequenza da assegnare per l'introduzione coordinata nella comunità di un sistema digitale di telecomunicazione senza filo(dect)

wrc-15 also maintained the exclusive allocation of the 470-694 mhz (‘sub-700 mhz’) frequency band to the broadcasting service in region 1.
la conferenza wrc-15 ha mantenuto inoltre l'assegnazione esclusiva della banda di frequenza 470-694 mhz ("banda al di sotto dei 700 mhz") ai servizi di trasmissione nella regione 1.

in particular it will decide on new frequency bands to be allocated to rnss which will directly affect the development of galileo and the evolution of the us global positioning system (gps) and russian federation’s global navigation satellite system (glonass).
in particolare, si deciderà l’allocazione di nuove bande di frequenza per l’rnss e ciò influirà direttamente sullo sviluppo di galileo così come sull’evoluzione del sistema statunitense di posizionamento globale (gps) e del sistema di navigazione satellitare globale della federazione russa (glonass).

council recommendation of 3 june 1991 on the co-ordinated introduction of digital european cordless telecommunications (dect) into the community9, coupled with council directive 91/287/eec of 3 june 1991 on the frequency bands to be designated for the co-ordinated introduction of digital european cordless telecommunications (dect) into the community10.
raccomandazione del consiglio del 3 giugno 1991 sull’introduzione coordinata dect nella comunità9 e direttiva del consiglio 91/287/cee del 3 giugno 1991 sulle bande di frequenza destinate all’introduzione coordinata delle telecomunicazioni senza filo digitale europee (dect) nella comunità10.