Sie suchten nach: self empowerment (Englisch - Italienisch)

self empowerment
empowerment

empowerment
conferimento di responsabilità

user empowerment
responsabilizzazione degli utenti

user empowerment:
responsabilizzazione degli utilizzatori:

empowerment procedure
procedura di abilitazione

- personal empowerment.
- sviluppo personale.

fosters self-esteem and empowerment
promuovere l’autostima e l’emancipazione

gender empowerment measure
indice di partecipazione delle donne

this card is about hurt, loss and self-empowerment.
questa scheda è di male, la perdita e self-empowerment.

this card is about self-empowerment, progress and success.
questa scheda è di circa l'orgoglio, la gelosia e l'isolamento.

individual empowerment for self-management of health
partecipazione attiva dei singoli per l'autogestione della salute

this card is about self-empowerment, progress and success. you might have made some...
questa scheda è di self-empowerment, il progresso e il successo....

actions designed to promote self-empowerment and to enable these persons to provide for themselves;
la promozione dell’emancipazione e dell’indipendenza economica di tali persone;

what has been taken away from you will be returned, so that you may commence a new period of self-empowerment.
quel che vi è stato tolto vi sarà restituito e comincerà una nuova presa di coscienza.

we request that you take us up on this exercise to enhance your trust and confidence, and develop self-empowerment.
vi chiediamo di esercitarvi per migliorare la vostra fiducia, l autostima e a sviluppare il vostro potere-interiore.

it is reasonable to suggest that such practices were, for women at least, an alternative strategy for self-empowerment.
»' ragionevole suggerire che queste pratiche costituissero, almeno per le donne, una strategia alternativa per l'autoconferimento di potere.

regrettably for various reasons of self-empowerment your history has been falsified, and that is an area that we shall put right.
purtroppo, per vari motivi di conquista del potere, la vostra storia è stata falsata e, in merito, faremo le necessarie rettifiche.

(o) actions designed to promote self-empowerment and to enable these persons to provide for themselves;
(o) la promozione dell’emancipazione e dell’indipendenza economica di tali persone;

such influences weaken the core of the movement: the self-determination and self-empowerment of those who are immediately concerned.
queste influenze indeboliscono il nucleo del movimento che nasce dall’autodeterminazione e dall’assenza di deleghe da parte dei diretti interessati.

a key concern for this group is to enable them to take responsibility for their lives and to encourage self-empowerment and sustainable self-sufficiency.
una preoccupazione centrale, per questo gruppo di persone, è di fare in modo che siano esse stesse ad assumere la conduzione della propria vita e di promuovere l’autoresponsabilizzazione e un’autosufficienza sostenibile.