Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sendes a comment to us...
inviaci un commento...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is it sendes one email to:
ovvero invia una email a:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inserted and he sendes give you to you of the demanded goods, unitec will take care itself to contact the suppliers.
inseriti ed inviati i dati della merce richiesta, unitec si occuperà di contattare i fornitori.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to, the orders that cannot be adempiuti immediately are lost but they remain in the backlog until when they are not sendes to you.
secondo, gli ordini che non possono essere adempiuti immediatamente non sono persi ma rimangono nel backlog fino a quando non sono inviati.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
surveying has been carried out from 31 may 2004 to the 18 june 2004, period during which they have been sendes settecentoventinove questionnaires to you through email to as many customers.
l'indagine è stata svolta dal 31 maggio 2004 al 18 giugno 2004, periodo durante il quale sono stati inviati settecentoventinove questionari tramite e-mail ad altrettanti clienti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the preparation of the orders always happens through inner the computer science system and after to have been signed from the director of the such purchases documents they come it generally sendes you to the supplier with the fax.
la preparazione degli ordini avviene sempre attraverso il sistema informatico interno e dopo essere stati firmati dal direttore degli acquisti tali documenti vengono inviati al fornitore generalmente col fax.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in case of difficulty or some problem, it sendes the same information demanded from this to the following module address: info@momentumsoftware.eu.
in caso di difficoltà o qualche problema, invia le stesse informazioni richieste da questo modulo al seguente indirizzo: info@momentumsoftware.eu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beneficial consequence of such service is the control of the costs supported from the yard from part of an external agency, which it documents and it organizes all relative expenses to the carried out jobs and from there it sendes certification to the agency acquires.
conseguenza benefica di tale servizio è il controllo dei costi sostenuti dal cantiere da parte di un ente esterno, il quale documenta ed organizza tutte le spese relative ai lavori svolti e ne invia certificazione all'ente acquisti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
once had the confirmation from part of the customer through the definitive order, unitec sendes the own orders (bestellungen) to the interested suppliers which supply to deliver demanded how much.
una volta avuta la conferma da parte del cliente attraverso l'ordine definitivo, unitec invia i propri ordini (bestellungen) ai fornitori interessati i quali provvedono a consegnare quanto richiesto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if we wanted to focus our attention on a real example, we could consider concessionary one, than once received the order from part of the customer, thanks to such systems communicate the information to the manufacturer, than in its turn it sendes its demand automatically to its various suppliers.
se volessimo focalizzare la nostra attenzione su un esempio reale, potremmo prendere in esame una concessionario, che una volta ricevuto l'ordinazione da parte del cliente, grazie a tali sistemi comunica l'informazioni alla casa costruttrice, che a sua volta invia la sua richiesta automaticamente ai suoi diversi fornitori.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sende uns bitte eine e-mail an
mandaci una e-mail a
Letzte Aktualisierung: 2013-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: