Sie suchten nach: serviceable (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

serviceable

Italienisch

utilizzabile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serviceable component

Italienisch

materiali efficienti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

neat serviceable package

Italienisch

unità pratica e funzionale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serviceable event text:

Italienisch

testo evento serviceable:

Letzte Aktualisierung: 2005-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serviceable life - 12 days.

Italienisch

serviceable life - 12 days.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

manage serviceable events

Italienisch

gestire eventi serviceable

Letzte Aktualisierung: 2005-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serviceable event status:

Italienisch

stato dell'evento serviceable:

Letzte Aktualisierung: 2005-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serviceable life - 4 months.

Italienisch

serviceable life - 4 months.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serviceable event creation timestamp:

Italienisch

data/ora creazione evento serviceable:

Letzte Aktualisierung: 2005-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

()n inability to restart a serviceable engine

Italienisch

n) impossibilità di riavviare un motore in stato di servizio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unable to locate serviceable event to update.

Italienisch

impossibile individuare l'evento serviceable da aggiornare.

Letzte Aktualisierung: 2005-05-31
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unable to access rmc to obtain serviceable events.

Italienisch

impossibile accedere a rmc per ottenere gli eventi serviceable.

Letzte Aktualisierung: 2005-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there are no user serviceable parts inside the product.

Italienisch

il prodotto non contiene parti sulle quali il cliente possa intervenire da sé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

update selection criteria to change view of serviceable events.

Italienisch

aggiornare i criteri di selezione per modificare la vista di eventi serviceable.

Letzte Aktualisierung: 2005-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

carriage in bulk in a container which is not structurally serviceable

Italienisch

il trasporto alla rinfusa in container strutturalmente inadeguati;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

11 once unserviceable to thee, but now serviceable to thee and to me:

Italienisch

11 per onesimo, che altra volta ti fu disutile, ma che ora è utile a te ed a me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the railways must be made serviceable again, and smuggling must be combated.

Italienisch

le ferrovie devono diventare nuovamentefunzionali, e il contrabbando deve essere combattuto.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

both vessels must be equipped with serviceable tracking equipment for enforcement purposes.

Italienisch

entrambi i pescherecci devono essere dotati di un sistema funzionante di localizzazione che consenta di controllare il rispetto delle norme.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the operational and emergency equipment necessary for the intended flight is serviceable;

Italienisch

gli equipaggiamenti operativi e di emergenza necessari per il volo da svolgere sono efficienti;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no user serviceable parts no maintenance – only periodic battery replacement is required.

Italienisch

parti non riparabili dall’utente non richiede manutenzione, solo il cambio periodico delle pile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK