Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
with servo valve based hydraulic on the discharge and proportional valve on the accumulators, the system allows to reach the best performances.
con idraulica dotata di servovalvola sullo scarico e proporzionale sugli accumulatori, il sistema consente di ottenere le massime prestazioni.
this increases the reliability and lifetime of expensive components such as motors, proportional and servo valves.
in questo modo si aumentano l'affidabilità e la vita di costosi componenti quali motori idraulici, valvole proporzionali e servovalvole.
flight control systems and servo valves, as follows; designed or modified for use in space launch vehicles specified in 9a004 or sounding rockets specified in 9a104.
sistemi di comando di volo e servovalvole, come segue, progettati o modificati per essere utilizzati nei veicoli di lancio nello spazio specificati in 9a004 o razzi sonda specificati in 9a104:
servo valves designed for flow rates equal to or greater than 24 litres per minute, at an absolute pressure equal to or greater than 7 mpa, that have an actuator response time of less than 100 ms;
servovalvole progettate per portate uguali o superiori a 24 litri/min, ad una pressione assoluta uguale o superiore a 7 mpa, aventi tempo di risposta dell'attuatore inferiore a 100 ms;
flight control servo valves designed or modified for the systems specified in 7a116.a. or 7a116.b., and designed or modified to operate in a vibration environment greater than 10 g rms between 20 hz and 2 khz.
servovalvole per comando di volo progettate o modificate per i sistemi specificati in 7a116.a. o 7a116.b., e progettate o modificate per operare in un ambiente vibratorio ad un valore efficace superiore a 10 g tra 20 hz e 2 khz.