Sie suchten nach: settlers (Englisch - Italienisch)

settlers repaired.
coloni riparato.

settlers' housing
fabbricati rurali

the first settlers
i primi insediamenti

the settlers have left gaza.
i coloni hanno lasciato gaza.

the settlers have opened fire.
sparano i coloni.

what happened to those settlers?
che accadde a quei colonizzatori?

settlers initial number of settlers
settlers numero iniziale di coloni

these are the stereotypes of the settlers.
these are the stereotypes of the settlers.

amerindians and there fight against the settlers
amerindi e ci combattono contro i coloni

1. the colonization and the origin of the settlers
1. la colonizzazione e le origini dei coloni

the israeli soldiers briefly questioned three settlers
i soldati ebrei avevano fatto brevemente delle domande a tre persone,

they started with protests, but the settlers ignored them.
hanno iniziato con le proteste, ma i coloni li ignorò.

explorers were followed by conquistadors and traders and settlers.
gli esploratori furono seguiti dai conquistatori e dai commercianti e dai coloni.

the first european settlers arrived to australia in the 1788th
i primi coloni europei arrivarono in australia nel 1788

the route the walser settlers took could not be traced yet.
finora non è stato possibile documentare quale via i coloni walser abbiano preso.

the settlers invade, followed by soldiers who retrace the borders.
i coloni invadono, seguiti dai soldati che ridisegnano i confini.

american businesses profit from the settlers’ knowledge and international experience.
le aziende statunitensi si avvantaggiano infatti del knowhow e dell’esperienza internazionale degli stranieri.

in the 10th century b.c. the first settlers arrive (phoenicians).
nel x secolo a.c. vi arrivarono i primi abitanti (fenici).

ancient greek colony in italy, founded in 732 b.c. by euboic settlers.
antica colonia greca in italia, fondata nel 732 a.c. da coloni euboici.

jewish settlers (farmers, etc.): israel seyger, kasriel rappoport, ruben segal.
coloni ebrei (agricoltori, ecc.): israel seyger, kasriel rappoport, ruben segal.