Sie suchten nach: shaky voice (Englisch - Italienisch)

voice
voce

voice:
voice:

shaky appearance
con aspetto impreciso

-feeling shaky
-sensazione di tremore

steady shaky clips
stabilizza le riprese mosse

confused, nervous, shaky
confusione, nervosismo, tremore

the evidence is extremely shaky in this area.
le prove, in questo settore, sono estremamente insicure.

future of nuclear plant on shaky ground
centrale nucleare di beznau

our heart is weak , sick , shaky, and small.
È un ricordo perenne, indimenticabile.

but this house of cards is on very shaky ground.
ma questo castello di carte sta su un terreno molto instabile.

political stability is shaky, legal certainty virtually zero.
la stabilità politica non è garantita e la sicurezza giuridica è quasi nulla.

i feel like i am on shaky ground. i doubt myself.
mi sento come se fossi su un terreno infido.

- feeling shaky and fast or irregular heartbeat (palpitations).
- sensazione di tremore e battito veloce o irregolare del cuore (palpitazioni).

- and it was an insane kick. i was completely shaky after that.
- e fu una botta da matti. ero completamente scossa dopo.

- when i saw all the people that had attended, i became totally shaky.
- sono davvero orgogliosa.

you might feel shaky, sweaty, sleepy or “not yourself”, and you might faint.
può sentirsi vacillare, avvertire sonnolenza o “sentirsi strano”, e può avere una perdita di coscienza.

with a shaky voice she said, "i just want to let you know there are thousands of pastors' wives out there who drink to cover their pain. that's what i do. i drink in secret to dull the ache. i also want to thank you for your lovely messages.
con voce scossa disse, "voglio solo farvi sapere che ci sono mogli di pastori che bevono per coprire il loro dolore. questo è ciò che faccio io. bevo in segreto per smorzare il dolore. voglio anche ringraziarvi per i vostri messaggi amorevoli.

voices
voci