Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
according to yaskawa electric corporation, the company's present global market share amounts to over 14 per cent.
secondo yaskawa electric corporation, la quota di mercato mondiale dell’organizzazione ammonta a oltre il 14 percento.
the membership share amounts to euro 150,00 (one hundred dot zero zero) as for ordinary and charter members.
la quota sociale è di euro 150,00 (centocinquanta virgola zero zero) per i soci ordinari e per i soci fondatori.
looking at the aggregates for all the branches, its overall share amounts to 17,5 % of the number of life policies in 2008.
tenendo conto di tutti i rami, la sua quota complessiva è pari al 17,5 % del numero di polizze vita stipulate nel 2008.