Sie suchten nach: should note (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

we should note this next point.

Italienisch

dobbiamo, però, prestare attenzione a quanto segue.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in particular you should note that:

Italienisch

in particolare:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we and the acp states should note that.

Italienisch

dovremmo ricordarlo sia noi sia i paesi acp.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i can see any person i should note." 12

Italienisch

12

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you should note this stunning sheet-like biofilm.

Italienisch

si dovrebbe notare che questo splendido biofilm tipo foglio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

legal aid applicants should note the following provisions:

Italienisch

si attira l'attenzione del richiedente il gratuito patrocinio sulle disposizioni:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we should note that his claim that abraham had not made

Italienisch

É vero che abramo non aveva fatto delle offerte,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, you should note that visa issuance is not guaranteed.

Italienisch

tuttavia, dovresti tener conto che il rilascio del visto non è garantito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i think we should note this with a sense of gratitude.

Italienisch

si tratta di questioni con implicazioni di grande portata.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we should note that flax and hemp are environmentally-friendly crops.

Italienisch

va sottolineato che il lino e la canapa sono colture non inquinanti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is something we should note and celebrate without being complacent.

Italienisch

e’ un fatto di cui dobbiamo prendere atto e gioire senza autocompiacimento.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, you should note that the granting of a visa is not guaranteed.

Italienisch

tuttavia, dovresti tener presente che l'ottenimento del visto non è garantito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we should note that christ does not go to war, with a bow and arrow,

Italienisch

dobbiamo renderci conto che gesù cristo non va in guerra

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

patients who cannot take mannitol should note that zyprexa velotab contains mannitol.

Italienisch

i pazienti che non possono assumere mannitolo, tengano presente che zyprexa velotab contiene mannitolo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i should note that i’m just using google translate to find this information.

Italienisch

vorrei sottolineare che io sto usando google translate per trovare queste informazioni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is something we should note at this stage because full democratic participation is vital.

Italienisch

e' un aspetto che va valutato in questa fase perché la piena partecipazione democratica riveste un' importanza fondamentale.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, we should note that the commission has endeavoured to ameliorate this problem with some success.

Italienisch

va tuttavia rilevato che la commissione si è adoperata con un certo successo per apportare miglioramenti verso la soluzione del problema.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in any case we should note how rambouillet has once again demonstrated the lack of european political union.

Italienisch

in ogni caso dobbiamo registrare come rambouillet abbia dimostrato, una volta di più, l'assenza dell'unione politica europea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

one should note that commission's action to reduce regulatory burden has started in the previous decade.

Italienisch

va osservato che le prime azioni della commissione volte a ridurre gli oneri normativi risalgono al decennio scorso.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

artists should note, however, the overwhelming majority of sales of works are priced below $50,000.

Italienisch

comunque, artisti dovrebbero notare che la maggior parte delle opere vendute avevano un prezzo inferiore a $50,000.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,900,091 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK