Sie suchten nach: side panel (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

side panel

Italienisch

pannello laterale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

_show side panel

Italienisch

_mostrare riquadro laterale

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

windshield side panel

Italienisch

vetro laterale del parabrezza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inflatable side-panel

Italienisch

pannello laterale gonfiabile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

link from the left side panel.

Italienisch

situato a sinistra della finestra.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aluminium enclosure with removable side panel

Italienisch

design in alluminio con pannello laterale rimovibile

Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

side panel: for use in adults 18 years of age and older only.

Italienisch

facciata laterale: uso riservato agli adulti di almeno 18 anni di età.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the chosen roof and side panel colour will give your pavilion even more personality.

Italienisch

l’utilizzo di colori per il tetto e le pareti laterali aumenteranno la personalità del chiosco e la visibilità del vostro prodotto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

select files and folders from left panel directories tree or the right side panel.

Italienisch

selezioni le lime ed i dispositivi di piegatura a partire dall'albero di indici di sinistra del pannello o dal pannello della parte di destra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inflatable side-panels

Italienisch

pannelli laterali gonfiabili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the look of the side panel reflects the elegant proportions already seen on the qoros 3 sedan.

Italienisch

l’aspetto della fiancata riflette l’eleganza delle proporzioni già viste sulla berlina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

docking and undocking side panels

Italienisch

agganciare e sganciare i pannelli laterali

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the side panel, the unknown sculptor, with similar liveliness, recounts the concluding sequence of the journey.

Italienisch

nella formella a fianco, l’ignoto scultore, con identica vivacità, racconta la sequenza conclusiva del viaggio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sunglasses with side panels: for eyes and skin around eyes.

Italienisch

occhiali da sole con protezione laterale: per gli occhi e la pelle attorno agli occhi.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

big openable side panels enable the inspection and cleaning of the oven inside.

Italienisch

grandi pannelli d'isolamento laterali apribili permettono l'ispezione e la pulizia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the project navigator and properties editor side panels may be undocked by either:

Italienisch

i pannelli laterali navigatore progetto e editor proprietà possono essere sganciati tramite:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the outside and inside fabric of the cups, the front and rear stiffening panels and the side panels

Italienisch

tessuto esterno ed interno delle coppe, parti anteriori, posteriori e laterali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

glass side panels on exterior (depending on the element‘s position)

Italienisch

vetrata laterale sui lati esterni (in base alla posizione dell'elemento)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the full–scale door and side panels were completed first. “these were big panels,” said kor. “the parts fit together perfectly.”

Italienisch

i pannelli laterali e le portiere a grandezza naturale sono stati completati per primi. “si trattava di pannelli di grandi dimensioni”, ha dichiarato kor. “le parti combaciavano perfettamente.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,222,307 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK