Sie suchten nach: simply pick your favorite and you're d... (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

simply pick your favorite and you're done!

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

click ok and you're done!

Italienisch

fare clic su ok.

Letzte Aktualisierung: 2006-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

pick your favorite accounts

Italienisch

scegliere i conti preferiti

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

pick your favorite season:

Italienisch

scegli la tua stagione preferita:estate

Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

choose your favorite and make sure you are noticed.

Italienisch

scegliete il vostro preferito e assicuratevi di essere al centro dell’attenzione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

save the image, and you're done:-)

Italienisch

salva l'immagine, e hai finito.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

which is your favorite and why?

Italienisch

qual è il preferito e perché.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

type over the placeholder text and you're done.

Italienisch

vorresti uno stile diverso?

Letzte Aktualisierung: 2012-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pick your favorite pattern and get started while you get 25% discount on the yarn!

Italienisch

scegli il tuo modello preferito e comincia ora che c'è lo sconto del 25% sul filato!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

now issue /sbin/lilo and you're done.

Italienisch

ora date il comando /sbin/lilo e siete a posto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

copy the embed code, insert it - and you're done!

Italienisch

copiate il codice embed, incollatelo e il gioco è fatto!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

one more station until berg am laim and you're done.

Italienisch

passate una ulteriore stazione fino a berg am laim e siete arrivati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

click a button....wait 10 seconds...and you're done.

Italienisch

scatti un pulsante.... aspettano 10 secondi... e lei è fatto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

setup is easy: you simply create a polygon over the detection zone using the mouse and you're done.

Italienisch

l'impostazione è semplice: con il mouse ponete semplicemente un poligono sopra la zona di rilevamento ed è fatto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

give it an appropriate name, e.g. my book.txt and you're done.

Italienisch

assegnate al file un nome appropriato, ad esempio "mio libro.txt", ed avrete terminato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

pick your favorite sandwich and try to prepare it yourself! compare your cooking skills with the results of a real chef.

Italienisch

scegli il tuo panino preferito e cercare di preparare da soli ! confronta le tue abilità di cucina con i risultati di un vero chef .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

now click ok and you're done: you have just created a handler for an event.

Italienisch

ora clicca ok e hai finito: hai appena creato un gestore per un evento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- at least 100 grams of mushrooms (pick your favorite kind of mushrooms)

Italienisch

- almeno 100 grammi di funghi (scegliete il vostro tipo preferito di funghi)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

with fileviewpro, you no longer need to waste your time searching for a new program for every file you need to open. simply drag and drop your file into fileviewpro, view it, and you're done.

Italienisch

con fileviewpro, non avrai più bisogno di perdere tempo cercando un nuovo programma per ogni file che devi aprire. trascina semplicemente il tuo file in fileviewpro, visualizzalo e il gioco è fatto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and you're done! and with weights measured in ounces, not pounds, you won't even notice it in your overnight bag or suitcase.

Italienisch

fissi la base alle corde o ai cicli. e siete fatti! e con i pesi misurati nelle once, non libbre, neppure non la noterete in vostro sacchetto o suitcase di notte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

will be fine, we ask for availability and you're done! stephen and teresa, thanks for the 3 days that we have spent at the vs structure.

Italienisch

stefano e teresa, grazie per i 3 giorni che ci avete dedicato presso la vs struttura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,775,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK