Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sorry if i still bother you
puoi mandarci un feedback
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i bore you.obb
obbligato
Letzte Aktualisierung: 2023-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i answered you late
scusa se noi non ti abbiamo risposto
Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i write to you late
il mio inglese è pessimo
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry if i came to you
mi piacerebbe sapere se sei ancora interessato.
Letzte Aktualisierung: 2023-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i'm stressing you out.
scusa se ti sto stressando
Letzte Aktualisierung: 2023-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i make mistakes
scusa se faccio degli errori in inglese
Letzte Aktualisierung: 2021-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i dare to bother you again
mi permetto di disturbarla per sapere se ci sono stati degli sviluppi circa la posizione di direttore acquisti
Letzte Aktualisierung: 2019-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i didn't let you know anything more
ho avuto una discussione
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i speak bad english
qualche volta ci facciamo una videochiamata
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i couldn't write to you before
lunedì ho avuto un peggioramento per il covid
Letzte Aktualisierung: 2021-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“i hate to bother you, really.”
“scusi il disturbo, davvero.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry if i only answer now
scusami se rispondo solo ora
Letzte Aktualisierung: 2024-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry if i insist, but i'm joking
scusa se insisto
Letzte Aktualisierung: 2018-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am truly sorry if you experienced some inconvenience.
sono veramente spiacente degli inconvenienti accaduti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mr president, i am sorry if i misunderstood the procedure.
. ( en) signor presidente, mi scuso per aver frainteso la procedura.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
sorry if i insist: but i tried in every way!!!
scusa se insisto: ma ho provato in tutti i modi!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am sorry if i repeat myself, but this is what it is.
mi dispiace di ripetermi, ma così stanno le cose.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sorry if i have not replied before but i had a lot of work right now
scusa se non ti ho risposto prima ma ho avuto molto lavoro in questo momento
Letzte Aktualisierung: 2011-03-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hope you get the idea, sorry if i miss something, i am not a programmer.
spero che l'idea , scusa se mi manca qualcosa , io non sono un programmatore .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: