Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
both night area, separated by a spare room, have a bedroom with double bed and single bed.
ogni zona notte, separata dal soggiorno da disimpegno, si compone di camera da letto matrimoniale con un letto singolo.
otherwise, the accommodations are really nice - except for a spare room which costs the same, but different and not equipped as described.
in caso contrario, le sistemazioni sono veramente bello - ad eccezione di una camera di ricambio che costa lo stesso, ma diverso e non attrezzati come descritto.
deposit requested prior to arrival: after confirming your reservation, you will be contacted by lisbon spare rooms.
deposito richiesto prima della data di arrivo: dopo la conferma della vostra prenotazione, sarete contattati da lisbon spare rooms.
the meal being over and his wine having done its business, he invites me to take a siesta in his house, while regretting that he cannot accommodate me for the night as he has not a spare room.
il pasto che sono eccessivo ed il suo vino che fa il relativo commercio, lo invita a prendere un siesta nella sua casa, mentre si rammarica che non possa accomodarlo per la notte poichè non ha una stanza di ricambio.
in that event, they may operate a small bed-and-breakfast using one or two of the spare rooms in the house.
in quell'evento, possono funzionare una piccola base-e-prima colazione usando uno o due delle stanze di ricambio nella casa.
take advantage of the opportunity to meet new people, make use of your spare room, flat, holiday home or mountain hut and at the same time feel at ease as we handle the whole booking process, take care of the payment and provide you with the best customer support.
sfruttare l’opportunità di incontrare gente nuova, di fare buon uso di una stanza, appartamento, casa vacanze o chalet in montagna che non utilizzi spesso e al tempo stesso non avere preoccupazioni visto che saremo noi a gestire l’intero processo di prenotazione e pagamento e ti forniremo il miglior servizio assistenza possibile.