Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
boards of appeal
commissioni di ricorso
Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
boards of appeal.
le commissioni di ricorso.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
department of pharmacy, university of pisa, italy.
dipartimento di farmacia, università di pisa, italia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reading school of pharmacy, university of reading, uk.
reading school of pharmacy, university of reading, uk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
college of pharmacy, university of kentucky, lexington, usa.
college of pharmacy, university of kentucky, lexington, usa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qualified pharmacist from the university of uppsala faculty of pharmacy.
farmacista abilitato all’ università di uppsala, facoltà di farmacia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
department of pharmacy, university of naples federico ii, italy.
dipartimento di farmacia, università degli studi di napoli federico ii, italia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
centre of computational chemistry, school of pharmacy, university of zurig.
il centro di chimica strutturale computazionale della facoltà di farmacia dell’università di zurigo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
readings and the amount of the damage was bolstered by a score of pharmacy.
letture e l'ammontare del danno è stata sostenuta da un punteggio di farmacia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adequate knowledge of the legal and other requirements associated with the practice of pharmacy.
un'adeguata conoscenza dei requisiti legali e di altro tipo in materia di esercizio delle attività farmaceutiche
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if a winner chooses 30 annual installments, the state board of administration receives bids from a group of approved companies, and they select the best return on the money for the winner.
se il vincitore sceglie 30 pagamenti annuali, il consiglio d'amministrazione dello stato riceve offerte da un gruppo di società approvate e sceglie quella che offre il miglior ritorno sull'investimento per il vincitore.
moreover, amendment 104 refers to the responsibility of member states with regard to authorising the establishment of pharmacies.
inoltre, l’emendamento 104 fa riferimento alla competenza degli stati membri ad autorizzare l’apertura di farmacie.
in particular, the geographical distribution of pharmacies and the monopoly for dispensing medicines remain a matter for the member states.
in particolare, la ripartizione geografica dei centri di produzione e il monopolio della dispensa dei medicinali continuano ad essere di competenza degli stati membri.