Sie suchten nach: statement balance (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

statement ending balance

Italienisch

saldo finale estratto conto

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

income statement,balance sheet

Italienisch

economico,patrimoniale

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

bank account statement ending balance

Italienisch

saldo finale estratto conto bancario

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

balance last statement

Italienisch

saldo ultimo estratto conto

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

balance last statement.

Italienisch

equilibrio ultima dichiarazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fill in last check no., statement no., balance last statement fields.

Italienisch

compilare ultimo controllo n., dichiarazione n., bilancio dell ‘ultimo campi economico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

balance of payments statement

Italienisch

stato della bilancia pagamenti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i noted three words in your statement: transparency, efficiency and balance.

Italienisch

ho rilevato tre parole nel suo esposto: trasparenza, efficacia ed equilibrio.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

balance sheets and financial statements

Italienisch

bilanci e rendiconti finanziari

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

budget/balance statement analysis;

Italienisch

analisi di bilancio;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the statements relating to the consolidated income statement, balance sheet and net financial position are attached.

Italienisch

si allegano i prospetti relativi a conto economico, stato patrimoniale e posizione finanziaria netta consolidati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

statement showing the movements and balances of the accounts

Italienisch

situazione contabile in movimenti e saldi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

request for payment of the balance/statement of reimbursement

Italienisch

domanda di pagamento del saldo/dichiarazione di rimborso

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the statements relating to the consolidated income statement, balance sheet and cash flow statement for the half year as at 30 june 2009 are attached.

Italienisch

si allegano gli schemi di conto economico, situazione patrimoniale e rendiconto finanziario consolidati relativi al semestre al 30 giugno 2009.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

balance on account statement after payments, disbursements, fees, and interest

Italienisch

saldo estratto conto al netto di pagamenti, esborsi, addebiti ed interessi

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- they have reached 2000 points (balance statement taken as evidence)

Italienisch

- abbiano raggiunto la soglia di 2000 punti (come indicato nel saldo);

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

windex supplies ready to use templates to enter financials into income statements, balance sheets and cash flow schedules.

Italienisch

windex fornisce pronto a usare sagome per entrare in financials in affermazioni di reddito, bilanci di esercizio e programmi di flusso di cassa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

attached are the tables referring to the income statement, balance sheet and financial position of the first quarter 2006/2007. data included in the tables was not certified by the independent auditors nor verified by the board of auditors.

Italienisch

si allegano gli schemi di conto economico, stato patrimoniale e posizione finanziaria netta del primo trimestre 2006/2007. i dati esposti nei prospetti non sono stati certificati dalla società di revisione né verificati dal collegio sindacale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cash flow statements, balance sheets and profit and loss statement as well as most reports are usually performed by qualified professionals that are able to ensure the best level of quality.

Italienisch

normalmente rendiconto finanziario e patrimoniale, profiti e perdite, nonché la maggior parte dei rapporti vengono eseguiti da professionisti qualificati, in grado di garantire un altro livello di qualità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

arbitrators are also entitled to make decisions on the dissolution of ssociations and the liquidation thereof, as well as on the obligations connected with the drawing up of financial statements (balance) of associations.

Italienisch

gli arbitri sono, inoltre, autorizzati a decidere sullo scioglimento dei consorzi e sulla liquidazione degli stessi, così come sugli obblighi derivanti dalla redazione di rendiconti finanziari e di bilanci del consorzio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,365,831,637 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK