Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
stop valve
valvola di arresto
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: IATE
hand stop valve
valvola di intercettazione a mano
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
air-stop valve
valvola di arresto aria
80 % stop valve:
valvola di arresto del gas all'80 %:
Letzte Aktualisierung: 2017-02-02 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
discharge stop valve
valvola di mandata
by-pass stop valve
valvola di guardia del by-pass
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
80 per cent stop valve
valvola di arresto del gas all'80 per cento
Letzte Aktualisierung: 2017-02-02 Nutzungshäufigkeit: 9 Qualität: Referenz: IATE
endurance for 80 per cent stop valve
durata della valvola di arresto del gas all'80 per cento
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
screw-down stop valve with flat seat
valvola a tampone a sede piana
screw-down stop valve with conical seat
valvola a tampone a sede conica
provisions regarding the 80 per cent stop valve
disposizioni relative alla valvola di arresto del gas all'80 per cento
an integrated stop valve in compliance with ispesl;
valvola di blocco integrata in accordo alle richieste ispesl;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
an external stop-valve or an equivalent device(94)
un otturatore esterno o un dispositivo equivalente(97)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
paragraph 6.15.1., provisions regarding 80 per cent stop valve.
punto 6.15.1., disposizioni relative alla valvola di arresto del gas all'80 per cento.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
all stop-valves shall be designed to prevent unintentional opening.
tutti gli otturatori devono essere progettati in modo da impedire un'apertura accidentale.