Sie suchten nach: storage compartment (Englisch - Italienisch)

wine storage compartment
scomparto cantina

frozen food storage compartment
cella congelatrice

fresh-food storage compartment
scomparto alimenti freschi

cellar compartment/wine storage compartment
scomparto a temperatura moderata/cantina

• lock and key to access the internal storage compartment
• serratura con chiave, per accesso al vano interno di stoccaggio

1 storage compartment for drying helmets, masks, etc.
1 scomparto per l'asciugatura di caschi, maschere, ecc.

once opened, the table becomes a useful storage compartment.
una volta aperto il tavolo si rivela al suo interno un utile vano contenitore.

easily. there is also a storage compartment on the cart where you can hold any other equipment you need.
facilmente. vi è anche un vano portaoggetti sul carro dove è possibile tenere qualsiasi altra attrezzatura si ha bisogno.

installation in the storage compartment shifts the centre of gravity downwards, improving the handling of your vehicle.
il montaggio nel vano di stivaggio provoca lo spostamento del baricentro verso il basso, con il conseguente miglioramento delle caratteristiche di guida del veicolo.

the support structure of the interior is a carbon shell that also serves as a storage compartment in the side doors.
un guscio in carbonio costituisce la struttura portante degli interni e serve allo stesso tempo come portaoggetti all’interno delle portiere.

the storage compartment can also be easily loaded and unloaded from the outside (ixeo time it 586 and it 590).
lo spazio di stivaggio si può caricare e scaricare facilmente anche dall’esterno (ixeo time it 586).

right and left of the hall are large storage compartments.
destra e sinistra della sala sono grandi vani portaoggetti.

all the space is used thanks to the storage compartment underneath the top designed to store small items, magazines and books.
tutto lo spazio viene sfruttato grazie al vano contenitore posto sotto il piano progettato per riporre piccoli oggetti, riviste e libri.

once opened, the internal structure can be used as a storage compartment to store decorative items or anything that you want to keep on hand.
una volta aperto, la struttura interna può essere utilizzata come vano contenitore per riporre oggetti decorativi o tutto ciò che si vuole avere a portata di mano.

a storage compartment for compensators and objective centering tools allow students to conveniently store tools, which reduces loss and replacement costs.
un vano di stoccaggio per i compensatori e gli strumenti di centraggio degli obiettivi consentono agli studenti di conservare comodamente gli strumenti, riducendo perdite e costi di sostituzione.

2 separate storage compartments for red and white wines with independent temperature controls
due scompartimenti separati per i vini rossi e bianchi con regolatori di temperatura indipendenti

the top hides an internal storage compartment useful to store everything you want: magazines and newspapers, small blankets and plaids or even playstation joysticks.
il piano rotante nasconde un vano contenitore interno utile per riporre tutto ciò che si desidera: riviste e giornali, piccole coperte e plaid o ancora joystick della playstation.

8.7.1 baggage which you carry onto the aircraft must fit under the seat in front of you or in an enclosed storage compartment in the cabin of the aircraft.
8.7.1 il bagaglio portato sull'aeromobile deve poter essere collocato sotto il sedile davanti al passeggero o in un compartimento chiuso nella cabina dell'aeromobile.

clean the fridge regularly, especially the fridge handle, shelves and storage compartments.
pulire il frigorifero regolarmente, soprattutto le maniglie, i ripiani e i cassetti.

the storage compartments on the left and right stay in place and the loading segment above the wheel guards does not elevate.
i vani portaoggetti a sinistra e destra rimangono inalterati e il piano di carico sopra il passaruota non si alza.