Sie suchten nach: supercap (Englisch - Italienisch)

supercap stratum
strato di copertura

to ensure that the ps operates reliably even at highly differing temperatures, the energy management system monitors the heat development and operating voltage of the supercap cells.
affinché il ps possa funzionare in modo affidabile anche alle più svariate temperature, il sistema di gestione dell'energia controlla le cellule supercaps per verificare lo sviluppo del calore e la tensione operativa.

increasing use of energy storage systems, e.g. compressed air systems, super-capacitors (or supercaps)
accresciuto impiego di sistemi di stoccaggio dell'energia (sistemi ad aria compressa, supercap ecc.);