Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
all you need to do is swop mccarthy and hatzidakis with varela suanzes-carpegna and then we can follow on logically.
basterà scambiare la raccomandazione mccarthy e hatzidakis con la raccomandazione varela suanzes-carpegna e quindi procedere secondo un ordine logico.
before the end of the year the operator will start issuing the card to new customers, while a major swop operation among existing subscribers is planned for the first quarter of 2009.
prima della fine dell'anno canaal digital comincerà a rilasciare le nuove card per i nuovi clienti, mentre una grande operazione di cambio card per gli abbonati esistenti è prevista per il primo trimestre del 2009.
a geocaching container is usually water-tight, most probably made of tin, and houses a logbook and some items which you can swop with something of your own choice.
una geocache è normalmente un contenitore stagno, in cui si trovano un log-book e diversi oggetti di scambio.