Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a lot of
molto, tanto
Letzte Aktualisierung: 2010-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• a lot of....
• molte....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lot of snow
a lot of snow
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lot of fun.
tanto divertimento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:) a lot of fun!
:) a lot of fun!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lot of rigor
tanto rigor
Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lot of charm.
molto bello.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diarrhea. a lot of.
niente di nuovo sul fronte occidentale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lot of toys (1)
a lot of toys (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lot of restaurant nearby
un sacco di ristoranti nelle vicinanze
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it takes a lot of work.
occorre impegnarsi seriamente.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
“people take a lot of videos these days.
“al giorno d’oggi si girano molti video.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it takes a lot of patience.
ci vuole tantissima pazienza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for others it can take a lot of time for their
per altri prende molto tempo prima che il loro sistema crolli e viene
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evidence shows that such processes take a lot of time.
l'esperienza mostra che i processi di questo tipo richiedono molto tempo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i take a lot of customers who would never take a cab.
io ho molti clienti che non salirebbero mai su un taxi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dc: some people might take a lot of convincing about that.
dc: per quanto riguarda qualche gente, podarsi ci vorrà molto per convincerla.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evidence shows that processes of this particular kind take a lot of time.
l'esperienza mostra che i processi di questo tipo richiedono molto tempo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now you can despair, take a lot of money in hand, or lend a hand.
ora è possibile disperazione, prendere un sacco di soldi in mano, o dare una mano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but still my small mind takes a lot of time.
eppure lungo tempo richiede ancora la mia piccola mente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: