Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
our technical sales engineers are glad to answer your question in your company.
i nostri tecnici specializzati sono pronti a rispondere a tutte le vostre domande direttamente in loco presso la vostra sede.
we have 24 years’ experience in researching and developing precise components and many technical engineers.
abbiamo dieci anni di esperienza nella ricerca e nello sviluppo di componenti di precisione ed abbiamo gran numero di professionisti e personale tecnico, la r & s è equipaggiata con i più avanzati computer-aided sistema manifatturiero, integrando la progettazione, la fabbricazione, l'analisi in uno: ci siamo ampiamente coinvolti in scambi e cooperazioni tecnici internazionale, per fornire ai clienti una serie completa di piani su innovazione di prodotti, produzione e trattamento tecnologico.
however, the company has 100% import market with a turn over of rs 80 lac, which reflects its excellency in the international arena. we are very efficiently managed by a staff of 4 people and a technical engineer.
tuttavia, la società ha 100 mercato di importazione%, con un turn over di rs 80 lac, che riflette la sua eccellenza in campo internazionale.
it must be emphasised once again that these initiatives owe nothing to the european institutions and everything to the willingness of the manufacturers, technical engineers and workers.
ancora una volta bisogna sottolineare che siffatte iniziative non devono nulla alle istituzioni europee ma alla volontà dei costruttori, degli ingegneri, e degli operai.
from 1990 to 2004 he had been employed by an italian leader company as a technical engineer for servicing on electro medical equipment for “imaging”. he developed a considerable professional expertise, but above all human experience, giving him more and more energy and stimulus.
dal settembre 1990 al 2004 si occupa, nel settore elettromedicale, dell assistenza tecnica di apparecchiature impiegate nella diagnostica per immagini , operando sul territorio nazionale alle dipendenze di un azienda leader del settore, e maturando un esperienza professionale, ma soprattutto umana, fonte di nuove energie e nuovi stimoli.
in short: we offer the turbine industry tools and the respective know-how that goes with them, as well as consultation from our experienced technical engineers, in order to further increase productivity.
in poche parole, offriamo all'industria delle turbine gli utensili unitamente al know-how necessario e la consulenza di tecnici esperti al fine di incrementare ulteriormente la vostra produttività.
. ( nl) over the past fifteen years, meat inspectors in belgium- people who are not technical engineers but qualified vets- have invested all their energy, all their might, all their resourcefulness in the fight against the illegal use of hormones in cattle farming.
negli ultimi quindici anni gli ispettori delle carni in belgio- che non sono ingegneri tecnici ma veterinari qualificati- hanno investito tutte le loro energie, tutte le loro forze, tutte le loro grandi risorse nella lotta all' utilizzo illecito di ormoni nell' allevamento di bestiame.
