Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the essential oil contains terpinene, pinene, camphene, phellandrene, and bornile acetate, the glucoside picein, pinepicrin, flofaben, resins, tannin and one ethereal oil that confer antiseptic, balsamic, expectorant, sedative, antiseptic, antphlogisitc, etc. properties. it is used for frictions in the diseases of the respiratory system, in the rheumatisms and in the muscular pains and enters the composition of the inner spaces deodorants.
l’olio essenziale contiene terpenene, pinene, canfene, fellandrene, e acetato di bornile, il glucoside piceina, pinipicrina, flofabene, resine, tannino ed un olio etereo che conferiscono proprietà antisettiche, balsamiche, espettoranti, sedative, antisettiche, antiflogistiche, ecc. e’ impiegato per frizioni nella malattie dell’apparato respiratorio, nei reumatismi e nei dolori muscolari ed entra nella composizione dei deodoranti per gli ambienti.