Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(as below)
(come di seguito)
Letzte Aktualisierung: 2012-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
format same as below
formatta come quello in basso
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
modify text as below:
modificare.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the fare is calculated as below:
la tariffa è calcolata come di seguito:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an example is shown as below.
viene mostrato un esempio qui sotto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it is fully furnished as below:-
e 'completamente arredato come di seguito: -
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
test as for 1050 mm.
prova analoga a quella prevista per un valore uguale a 1050 mm.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
you will see the main interface as below.
vedrete l'interfaccia principale come di seguito:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our products have some advantages as below:
i nostri prodotti hanno alcuni vantaggi come segue:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
add text to point 1.10 as below:
modificare come segue:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pop up message will appear as below.
apparirà un messaggio pop up come nell'immaginesottostante.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please keep following the strip size as below
si prega di continuare a seguire le dimensioni della striscia come sotto
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the main interface of the software is as below.
l'interfaccia principale del software è la seguente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the main interface of dvd ripper is as below:
l'interfaccia principale di dvd ripper è come qui sotto:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the now-playing devices will turn blue as below.
i dispositivi in esecuzione diventeranno di colore blu come riportato qui di seguito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this information can be put into a graph as below:
questi informazioni possono essere immesse in un grafico come qui sotto:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, the port is set to “8088” as below.
ad esempio, la porta è impostata su "8088" come indicato sotto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
.more kinds of coffee price in china as below ;
. altri tipi di prezzo del caffè in cina, come di seguito;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for communication, the weighted values shall be calculated as below
i valori ponderati da comunicare devono essere calcolati con la seguente formula:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
the main advantages of natural weight loss supplements are as below:
i principali vantaggi dei prodotti dimagranti naturali:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: