Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i love the bathing suit, too.
amo il costume da bagno, troppo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bathing suit is requested.
per l'ingresso è necessario munirsi di costume da bagno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the bathing water profile
profilo delle acque di balneazione
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
classifying the bathing water;
classificazione delle acque di balneazione;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the bathing of the riders"
"il bagno dei cavallerizzi"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the bathing water internet site
il sito internet sulle acque di balneazione
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
détail of the bathing crowd.
detaglio della folla nel frigidario.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wonder if the bathing suit pattern is from the uk.
mi chiedo se il modello di costume da bagno è dal regno unito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bathing suit mandatory and sandals recommended.
il costume da bagno è obbligatorio e i sandali sono consigliati.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the bathing suit is double lined and also is not transparent.
interamente foderato, quindi non trasparente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the bathing water directive and its revision
la direttiva sulle acque di balneazione e la proposta di modifica
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bathing suit, towel and personal hygiene kit
costume da bagno, asciugamano e kit d’igiene personale
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
always the bathing establishments are attainable afoot.
sempre a piedi sono raggiungibili gli stabilimenti balneari.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a public beach next to the bathing establishments.
- a fianco alla spiaggia libera stabilimenti balneari.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keeping the bathing water directive up-to-date
aggiornamento continuo della direttiva sulle acque di balneazione
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accommodation is good, and the bathing facilities are excellent.
la sistemazione è buona e le facilità bagnantesi sono eccellenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the context for the revision of the bathing water directive
contesto in cui si colloca la modifica della direttiva sulle acque di balneazione
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the same holds true for the definition of the bathing season.
lo stesso vale per la definizione di stagione balneare.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
what are the requirements under the bathing water directive? ........................................
disposizioni della direttiva sulle acque di balneazione .................................................
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in the bathing water directive, these two priorities are combined.
nella direttiva sulle acque di balneazione, queste due priorità sono combinate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: