Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
command status
stato comando
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
send command status is ‘s’ ,
il testo è stato del comando ‘ s ‘ ,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0940-068 %s: query command status failed.
0940-068 %s: interrogazione stato comando non riuscita.
Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
when you select this option, enabled appears in the failover command status field of the pprs main window.
selezionando questa opzione appare la scritta attivata nel campo stato comando failover della finestra principale di pprs.
the command status screen displays, showing status messages while the system makes the backup image.
viene visualizzato lo schermo command status, che mostra i messaggi di stato mentre il sistema esegue la copia di riserva dell'immagine.
when you select this option, disabled appears in the failover command status window to indicate that the system is not in redundant mode.
selezionando questa opzione appare la scritta non attiva nella finestra stato comando failover: indica che il sistema non si trova in modalità ridondante.
}}--> }}-->the failover command status field then changes to show enabled (instead of disabled).
}}--> }}-->il campo stato comando failover passa poi al valore abilitato (invece di disabilitato) .
"mi status" means the command status of the mi, being either continuous-mi, short-mi, on-demand-mi, or off.
"stato dell'mi": lo stato di comando dell'mi; può essere mi continua, mi breve, mi a richiesta o mi spenta.
by default, the shortcut menu for this icon includes two commands: status and disconnect. if users are running windows 2000 or a later operating system, the menu also includes open network connections.
come impostazione predefinita, il menu di scelta rapida dell'icona include due comandi: stato e disconnetti. se gli utenti utilizzano windows 2000 o un sistema operativo successivo, il menu include anche la voce apri connessioni di rete.