Sie suchten nach: the payment is booked on bank (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

the payment is booked on bank

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

the payment is in cash on your arrival .

Italienisch

il pagamento è in contanti al vostro arrivo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

* the payment is for room.

Italienisch

* i prezzi sono per stanza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

deadline for the payment is

Italienisch

la scadenza per il pagamento è fissata al

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the payment is in advance.

Italienisch

il pagamento è in anticipo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the payment is on-line by credit cards.

Italienisch

il pagamento on-line é con le carte di credito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the payment is made in advance.

Italienisch

dovrai pagare in anticipo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

date on which the payment is due

Italienisch

data di apertura del credito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then once here the payment is in cash.

Italienisch

poi, una volta qui il pagamento è in contanti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the area on which the payment is made.

Italienisch

la superficie su cui si basa il pagamento.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reason why the payment is being canceled.

Italienisch

motivo per cui il pagamento è stato annullato.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the payment order corresponds to the budget commitment against which it is booked;

Italienisch

la concordanza tra l'ordine di pagamento e l'impegno di bilancio sul quale va imputato;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bank details for the payment:

Italienisch

coordinate bancarie per il pagamento con conto corrente:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the update is effective when the payment is encoded.

Italienisch

l'aggiornamento viene effettuato al momento della registrazione del pagamento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bank account that payment is made to

Italienisch

conto bancario ricevente

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the payment is not in breach of article 2(2);

Italienisch

il pagamento non viola l’articolo 2, paragrafo 2;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

goods dispatch – goods are dispatch when the payment is transferredto our bank account.

Italienisch

invio della merce – la merce viene spedita solo dopo l’arrivo del denaro sul nostro conto bancario.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the payment is not in breach of article 2(2); and

Italienisch

il pagamento non viola l’articolo 2, paragrafo 2; e

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

guarantees on bank debt

Italienisch

garanzie sul debito bancario

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

commission on bank guaranty

Italienisch

provvigione d'avallo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

click on bank transfer.

Italienisch

cliccare su bonifico bancario .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,116,272 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK