Sie suchten nach: the problem is that they don't know ho... (Englisch - Italienisch)

that they don't know how to smile
that they don't know how to smile

the problem is that they...
il guaio è che molto...

they don't know how
non sanno come

the problem is how to do it.
il problema è come.

but they don't know how to live god.
ma non sanno come vivere dio.

don't know how to love.
non sanno amare.

the problem is that they don't have enough money for the tickets.
il problema è che non hanno i soldi per pagare i biglietti.

the problem is that they refer to different dates.
essi contengono date differenti.

i don't know how to pray.
non so pregare.

the problem is that we have to work out appropriate solutions.
il problema è che dobbiamo elaborare soluzioni adeguate.

the problem is that it was.
della città.

the problem is that they have not been implemented.
la loro attuazione resta però insoddisfacente.

the problem is that sin is sin
il problema è: peccato è peccato

but the problem is that we aren’t convinced.
ma è proprio la convinzione che manca.

the problem is that we are below
il problema è che noi siamo in basso

the problem is that addictive ..... patrizia
il problema è che crea dipendenza.....

the point is that they know how to meditate, but they know this alone.
succede che sanno meditare bene, ma solo quello.

the problem is that resentment builds up.
non c’è niente di peggio di raccontare i vostri bambini è finita e poi dover dire che non è.

the problem is that normally few, if any,
il problema è che normalmente pochissime persone sono attente

the problem is that e-mail is cheap.
ma il problema è che in rete si possono mandare quantità enormi di messaggi con un costo molto basso.