Sie suchten nach: the shipment in question is the 2nd one (Englisch - Italienisch)

the question is the cost.
la questione è il loro costo.

the form in question is the value-form.
l’essere soprattutto. -18-

the term in question is the word'democracy '.
la parola in questione è la parola" democrazia".

the document in question is the third version.
si tratta della terza versione di tale proposta.

the amendment in question is no 253.
intendo parlare dell' emendamento 253.

the aid in question is as follows:
gli aiuti si ripartiscono come segue:

the agreement or transaction in question is an interprofessional one;
il contratto o la transazione in questione sono conclusi a livello di operatori del settore;

the report in question is essentially descriptive.
la relazione in questione è essenzialmente descrittiva.

the owner of the processing in question is:
il titolare del trattamento in oggetto è:

the report in question is the report on the war in kosovo.
il rapporto in questione è quello sulla guerra in kosovo.

the supermarket in question is located in stenhagen.
il supermercato in questione si trova in stenhagen.

the geographical unit in question is defined exactly;
l'unità geografica in causa sia delimitata con precisione;

the german term in question is 'gesetzlicher vertreter '.
il problema riguarda in particolare il termine « gesetzlicher vertreter ».

the project in question is a multi-annual project.
si tratta di un progetto pluriennale.

and the danger in question is the awful celebrity glut of the early 21st century.
ed il pericolo in questione è la sovrabbondanza terribile di celebrity del ventunesimo secolo in anticipo.

(memorandum, “dissipation”) the statute in question is 518.003.
(memorandum," dissipazione ") lo statuto in questione è 518 003.

the car in question is the new sebring that chrysler introduced to the world's press in 2000.
È la nuova sebring, presentata da chrysler alla stampa mondiale nel 2000.

the shipment in question left china on 20 december 2006, thus after the implementation of the control measures by the chinese authorities.
la spedizione in questione ha lasciato la cina il 20 dicembre 2006, dopo cioè l'attuazione dei controlli da parte delle autorità cinesi.

once again, here is the 2nd law:
once again, here is the 2nd law:

another upper east side addition to the list is the 2nd avenue deli.
un’altra aggiunta alla lista dell’upper east side è la 2nd avenue deli.