Sie suchten nach: the truth will set you free (Englisch - Italienisch)

the truth will set you free.
la verità vi libererà.

truth will set you free
la verità vi renderà liberi

"truth will set you free;
"la verità vi farà liberi;

introduction : the truth will set you free
introduzione: la verità vi farà liberi

the truth will make you free.
la verità vi farà liberi.

“knowing the truth will set you free”
conoscere la verità vi renderà liberi

and the truth will make you free
e la verità vi farà liberi

“the truth shall set you free.”
«la verità vi farà liberi»

you need the truth to set you free.
avete bisogno della verità per liberarvi.

we will set you free
noi vi libereremo

it will set you free.
vi renderà liberi.

when we are told that the truth will set us free,
quando ci è stato detto che la verità ci farà liberi non intendeva

but the truth will out.
ma la verità verrà a galla.

q. the truth will make us free. why?
d. la verità ci farà liberi. perché?

this knowledge will set you free.
questa conoscenza vi renderà liberi.

our bombs will set you free!
le nostre bombe sono intelligenti

he himself told us: the truth will set you free (jn. 8:32).
ci ha detto, lui medesimo: la verità vi farà liberi (giov. 8, 32).

fear will be used to keep you under control but the truth will set you free.
la paura verrà usata per tenervi sotto controllo ma la verità vi renderà liberi.

09/04/2014 - you will know the truth, and the truth will set you free
09/04/2014 - conoscerete la verità e la verità vi farà liberi

he is fully aware that truth will set us free.
satana è conscio che la verità ci farà liberi.