Sie suchten nach: theseus (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

theseus

Italienisch

teseo

Letzte Aktualisierung: 2013-07-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

theseus.

Italienisch

theseus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

oh, my theseus,

Italienisch

o teseo, o teseo mio,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"angel." theseus replies.

Italienisch

"angel." riponde theseus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

theseus is hit and dies almost immediately.

Italienisch

theseus è centrato in pieno e muore carbonizzato all'istante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"you escaped our attacks!" theseus states.

Italienisch

"hai evitato i nostri attacchi!" constata theseus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

theseus and odysseus get ready to strike a blow.

Italienisch

theseus ed odysseus si preparano a sferrare un colpo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this is where the micore and theseus projects come in.

Italienisch

È in questo contesto che entrano in scena i progetti micore e theseus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they refer to the struggles of theseus with the centaurs and amazons.

Italienisch

si riferiscono alle lotte di theseus con i centaurs ed amazons.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"we are messangers sent here to bury this person." theseus says.

Italienisch

"noi siamo messaggeri inviati qui per seppellire costui." continua theseus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

theseus certainly deserved some such memorial as this, and it is not amiss to

Italienisch

theseus certamente ha meritato un certo memoriale come questo e non è amiss a

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

said theseus coordinator barbara zanuttigh of italy’s university of bologna.

Italienisch

ha dichiarato la coordinatrice del progetto theseus, barbara zanuttigh dell’università di bologna.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- ikki takes part to help the brother and together they succeed in killing theseus.

Italienisch

- interviene ikki in suo aiuto e, insieme, riescono a uccidere theseus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for one thing, along the road, theseus ran into a character by the name of procrustes.

Italienisch

e lungo il suo cammino, inoltre, incontrò un personaggio di nome procuste.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dionysus steered the ship to naxos, where he married cretan ariadne, abandoned by theseus.

Italienisch

dionysus ha diretto la nave a naxos, dove ha sposato ariadne cretan, abbandonato da theseus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the statue of the antique hero theseus can now be found at the bottom of the staircase in the museum of fine arts.

Italienisch

la statua del „mister muscolo“ si trova oggi sulla scalinata del museo di belle arti di vienna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all these works attributed to theseus seem to have been so ascribed to him, as the personified representative of the state.

Italienisch

tutti questi impianti attribuiti a theseus sembrano essere in modo da attribuito a lui, come il rappresentante personificato della condizione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

afterwards, they freed their sister and brought her back to sparta, together with theseus mother and prisoned her.

Italienisch

in seguito liberarono la sorella e la riportarono a sparta con la madre di teseo che imprigionarono.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- shun, arrived in greece to investigate about athena's departure too, fights against theseus.

Italienisch

- shun, giunto in grecia per indagare sulla scomparsa di athena, si scontra con theseus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

prince theseus has been captured by cruel amazons and it’s up to you to help ariadne on her dangerous and exciting journey!

Italienisch

il principe teseo è stato catturato dalle amazzoni e sta a te aiutare arianna a liberarlo!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK