Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thiamethoxam
tiametoxam
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
thiamethoxam | | | (c) |
tiametoxam | | | (c) |
Letzte Aktualisierung: 2013-10-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thiamethoxam (sum of thiamethoxam and clothianidin expressed as thiamethoxam)
tiametoxam (somma di tiametoxam e clotianidin espressa in tiametoxam)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dimethoat and thiamethoxam were each applied once three weeks before harvest.
l’applicazione di dimethoat e thiamethoxam é stata eseguita una volta tre settimane prima della raccolta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the affected insecticides are clothianidin and imidacloprid produced by bayer as well as thiamethoxam made by syngenta.
i pesticidi in questione sono la clothianidina e l'imidaclopride, prodotti dalla bayer, e il thiametoxan, prodotto dalla syngenta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a dossier for the active substance thiamethoxam was submitted by novartis crop protection ag to the spanish authorities on 17 march 1999.
il 17 marzo 1999, la società novartis crop protection ag ha presentato alle autorità spagnole un fascicolo riguardante la sostanza attiva thiamethoxam.
the dossiers for thiacloprid, forchlorfenuron, thiamethoxam were referred to the standing committee on plant health on 20 july 1999.
i fascicoli riguardanti il thiacloprid, il forchlorfenuron e il thiamethoxam sono stati sottoposti all'esame del comitato fitosanitario permanente il 20 luglio 1999.
the review was finalised on 14 july 2006 in the format of the commission review reports for metrafenone, bacillus subtilis, spinosad and thiamethoxam.
tale esame si è concluso il 14 luglio 2006 sotto forma di rapporti di riesame della commissione sul metrafenone, sul bacillus subtilis, sullo spinosad e sul tiametoxam.
amending council directive 91/414/eec to include metrafenone, bacillus subtilis, spinosad and thiamethoxam as active substances
che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio per l’iscrizione delle sostanze attive metrafenone, bacillus subtilis, spinosad e tiametoxam
directive to extend the inclusion in annex i of the active substance thiamethoxam to product type 2 (14692/12).
direttiva per estendere l’iscrizione del principio attivo tiametoxam nell'allegato i al tipo di prodotto 2 (14692/12).
amending annex i to council directive 91/414/eec as regards the specific provisions relating to clothianidin, thiamethoxam, fipronil and imidacloprid
che modifica l'allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio per quanto riguarda le disposizioni specifiche relative a clothianidin, tiametoxam, fipronil e imidacloprid
various studies revealed the high toxicity of chemicals such as imidacloprid, clothianidin, thiamethoxam and associated ingredients for animals such as cats, fish, rats, rabbits, birds and earthworms.
vari studi hanno rivelato l'alta tossicità per animali come gatti, pesci, conigli, uccelli e lombrichi, di sostanze come l'imidaclopride, la clotianidina, il tiametoxam e gli ingredienti ad essi associati.
in particular residues of: triazophos, oxydemeton-methyl, chlorpyriphos, acetamiprid, thiamethoxam, clothianidin, methamidophos, acephate, propargite, monocrotophos.
segnatamente residui delle seguenti sostanze: triazofos, ossidemeton-metile, clorpirifos, acetamiprid, thiamethoxam, clothianidin, metamidofos, acefato, propargite, monocrotofos.