Sie suchten nach: this is gertrude the haunted doll resi... (Englisch - Italienisch)

this is a specialized application that allows you to change the in formation conta in ed in pdf files. adobe acrobat is not required.
si tratta di un ampliamento specializzato che permette di modificare l’ in formazione contenuta nei file pdf.

this is all a source of comfort to the earthquake victims and their family members, many of whom reside in the european union.
per prima cosa sono state montate delle tendopoli, come riparo di emergenza contro le notti gelide.

this is important as the strength of the union resides in its ability to unite to manage the overall balances needed to make the market function, since the aims of the market are not purely economic ones but also social and even humanist ones.
la forza dell'unione risiede nella sua capacità di gestire, in maniera solidale, gli equilibri globali che sono necessari al funzionamento di un mercato la cui finalità non è freddamente economica, ma sociale ed anche umanitaria.

this is necessary in order to ensure that they may individually exercise their right to reside in another member state.
obiettivo di questa disposizione è consentire a tale categoria di persone l'esercizio individuale del diritto di soggiorno in un altro stato membro.

as this is the only apartment in the house, there will be no other guests for the duration of your stay. the hosts or owners do not reside in this house.
visto che questo è l'unico appartamento nella casa, non ci saranno altri clienti durante le sue vacanze. il proprietario non abita nell'alloggio.

beauty resides in the mind and the body: this is the philosophy of hospitadella, center of cosmetic medicine and surgery.
la bellezza risiede nella mente e nel corpo: questa la filosofia promossa da hospitadella medical center, centro di medicina e chirurgia estetica.

if people who have been recognised as refugees in one member state seek asylum in another member state this is likely to be because refugees do not enjoy the right to reside in a member state other than the one in which they were recognised as such.
chi ha ottenuto il riconoscimento di rifugiato in uno stato membro probabilmente chiede asilo in un altro stato membro, perché i rifugiati non godono del diritto di risiedere in uno stato membro diverso da quello in cui hanno ottenuto tale riconoscimento.

this is not, however, an absolute right of the third-country citizens who reside in the union' s member states, and reside there lawfully.
tuttavia non si tratta di un diritto assoluto dei cittadini di paesi terzi che risiedano nei paesi dell' unione, e che vi risiedano legalmente.

in this is the interest about transparency; it resides in its relationship with the ‘ill-visible’; in the effort that we demand of the senses and in the relinquishments of sight and hearing is the key of a knowledge that is neither immediate nor intentional.
qui è tutto l’interesse della trasparenza; esso risiede nel rapporto di questa con il “malvisibile”. nello sforzo che si richiede ai sensi e nei mancamenti della vista e dell’udito è la chiave di una conoscenza non immediata e non intenzionale.

this is without prejudice to their right to apply and be admitted to reside in other member states pursuant to relevant provisions of union and national law and their right to move freely in accordance with the conditions of article 21 of the convention implementing the schengen agreement.
ciò non pregiudica il loro diritto di presentare domanda di soggiorno ed essere ammessi a soggiornare in altri stati membri ai sensi delle pertinenti disposizioni della normativa dell'unione e nazionale, né il loro diritto di circolare liberamente in conformità alle condizioni di cui all'articolo 21 della convenzione di applicazione dell'accordo di schengen.

in bilateral agreements member states lay down the longest permitted period of residence, which may not exceed three months in total. in other words, this is a decision whereby an individual from a third country may reside in that border zone for three months in total.
negli accordi bilaterali gli stati membri indicano un periodo massimo di soggiorno che non può superare i tre mesi: in altre parole, ciò significa che un cittadino proveniente da un paese terzo può risiedere nella zona frontaliera per un periodo complessivo massimo di tre mesi.

as you know, gaia is embarked on a massive series of changes that is to change drastically the reality you reside in. recently, we informed you that she is in the process of locking in her major tectonic plates, and this is associated with the changes in the geomagnetic and electrical fields of your planet's surface.
recentemente vi abbiamo comunicato che gaia è in procinto di bloccare le sue placche tettoniche più importanti, e questo sarà associato ad alcune variazioni del campo geomagnetico ed elettrico riscontrabile sulla superficie del pianeta.

although this is very comfortable and cost effective, there is one special case in which this is neither comfortable (as the time to bring up a "traditional" modem dialup is very noticeable) nor cost effective, and this is sending e-mail. e-mail is commonly sent by smtp, either delivered by your own system or through a smtp host on the internet that usually resides in your isp's network.
nonostante ciò sia molto comodo ed economico, vi è un caso particolare nel quale non è né comodo (dato che il tempo necessario per iniziare un collegamento via modem è notevole) né economico, e questo è il caso dell'invio di e-mail. l'e-mail viene normalmente spedita tramite smtp, consegnata direttamente dal vostro sistema oppure tramite un host smtp in internet solitamente residente nella rete del vostro isp.