Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
is this ok for you ??
is this ok for you ??
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let me know if this solution is good for you
fatemi sapere se questa soluzione va bene per voi
Letzte Aktualisierung: 2013-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
is it ok for you?
dimmi seva bene per te?
Letzte Aktualisierung: 2013-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
could be ok for you
potrebbe andare bene per te
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this solution is for you if you do not have the wherewithal to exercise.
questa soluzione è per voi se non avete i mezzi per esercitare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope english is ok for you
sto ancora imparando l'italiano
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if this represents a limitation for you, please use the text version of this site.
in caso di limitazioni, si prega di usare la versione testuale del sito. versione testuale
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to find the best ibm business partner for you, please visit
per trovare il business partner ibm più adatto per voi, visitate il sito
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
then he said to the brahmin, “this food is not for you! please leave.”
allora disse al bramino: "questo cibo non è per lei! per favore, se ne vada!" (risate) quindi,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what do you think about this week, would it be ok for you?
cosa ne dice può andare bene questa settimana
Letzte Aktualisierung: 2011-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bike is there for you to use what you please to come stay with us?
una moto è lì per voi da usare quello che vuoi venire a stare con noi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i uploaded file(s) to following website for you. please access there and download.
ho caricato il file (s) a seguente sito web per voi. si prega di accedere lì e download.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want to know more about what that means for you, please ask your doctor.
se desidera avere maggiori informazioni riguardo al trattamento, chieda al medico.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
if you have any questions about how stivarga works or why this medicine has been prescribed for you, please ask your doctor.
per qualsiasi domanda sul modo di azione di stivarga o sul motivo per cui le è stato prescritto questo medicinale, si rivolga al medico.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
claude: is that ok for you, monika, in french?
claude: monika, va bene in francese?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you a translation company ? we have special conditions for you! please contact us!
siete un'agenzia di traduzione? per voi abbiamo condizioni particolari.contattateci!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to learn more about the servicestk poker events can provide for you, please check the list below.
per avere più informazioni sui servizi offerti da tk pe si prega di consultare la lista qui sotto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for more information or assistance on choosing the right feed for you, please contact biofarm or our commercial team.
per maggiori informazioni o assistenza sulla scelta del mangime corretto per la vostra azienda, vi invitiamo a contattare il nostro team biofarm oppure i nostri responsabili commerciali.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you would like to find out more on our special fire alarm technology products or meet one of our experts for a consultation where we can develop the perfect solution for you, please contact us:
per saperne di più sui nostri prodotti con tecnologie speciali di allarme antincendio, o se desiderate fissare un appuntamento con i nostri esperti che elaboreranno per voi la soluzione ottimale, contattateci:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you're not sure how mt will work for you, please call us for a chat and to arrange a free no obligation trial.
se non siete sicuri come la ta funzionerà per voi, denominili prego per una chiacchierata ed organizzare un libero nessuna prova di obbligo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: