Sie suchten nach: this time we william use a different m... (Englisch - Italienisch)

we need a different method.
occorre un altro metodo.

this time there is a different reason.
questa volta la ragione è un' altra.

no, this time it is a different matter.
no, questa volta si tratta di altro.

this time we choose a different texture and adjust the parameters.
questa volta scegliere una struttura diversa e regolare i parametri.

intrathecal pharmacological treatment uses a different method.
il trattamento farmacologico intraspinale utilizza un metodo differente.

only, this time it comes from a different place.
solamente che questa volta l’apertura origina da un sentire diverso.

this time we have to make a difference.
questa volta deve andare diversamente.

use a different spot each time you inject.
utilizzare un punto diverso ogni volta che si fa l’iniezione

moreover, this time, we ...
inoltre in ...

in holland, they are reared by a different method than in sweden.
in olanda, le metodiche di allevamento sono diverse che in svezia.

also this time we felt at home.
anche questa volta ci siamo sentiti in famiglia.

this time, we will stand firm.
questa volta saremo intransigenti.

at this time we are looking for:
in questo momento siamo alla ricerca di:

this time we are concerned with burma.
questa volta si tratta della birmania.

this time we hope it will involve parliament.
questa volta ci auguriamo che sia coinvolto anche il parlamento.

yesterday at this time we were leaving milan
quando entro l insegnante

this time we leave the commentary in italian.
stavolta lasciamo il commento in italiano.

the situation is more worrying as regards power, since each member state uses a different method of calculation.
quanto alla potenza la situazione è più preoccupante, giacché ogni stato membro adotta un sistema di misurazione diverso.

after regan was elected, he charged them with pursuing the american interference policy, this time using different methods.
quando reagan viene eletto, affida loro il compito di continuare l’ingerenza usa, ma con altri metodi.