Sie suchten nach: time out error connecting to instrument (Englisch - Italienisch)

error connecting to port
errore nel collegamento alla porta

error connecting to %1
errore durante la connessione a %1

error connecting to destination
errore durante la connessione al percorso di destinazione

error connecting to server.
errore durante la connessione al server.

error connecting to the internet
si è verificato un errore nella connessione a internet

error connecting to server {0}.
errore nella connessione al server {0}.

error connecting to database: {0}
errore durante la connessione al database: {0}

error connecting to the data source.
errore durante la connessione all'origine dati.

error connecting to remote computer:
errore durante la connessione al computer remoto:

error connecting to server’s registry
errore di connessione al registro del server

error connecting to server (%1!08x!)
errore di connessione al server (%1!08x!)

error connecting to resource: %1!d!
errore durante la connessione alla risorsa: %1!d!

cwpoa1001e: error connecting to the dms server.
cwpoa1001e: errore nella connessione al server dms.

client '{0}' - error connecting to the broker.
client '{0}' - errore durante la connessione al broker.

%1 %2 %3 %4 error connecting to db
%1 %2 %3 %4 errore nella connessione al db

milter (%s): error connecting to filter: %s
milter (%s): errore di connessione al filtro: %s