Sie suchten nach: to add user profiles to the system: (Englisch - Italienisch)

add user profiles to a variable
aggiungi profili utente a una variabile

unable to add profiles to user.
impossibile aggiungere profili all'utente.

user successfully added to the system.
utente aggiunto correttamente sul sistema.

did you want to add user | to the list?
aggiungere l'utente | all'elenco?

use the create user account page to add new user accounts to the system.
utilizzare la pagina crea account utente per aggiungere nuovi account utente al sistema.

failed to add user to group
impossibile aggiungere l'utente al gruppo.

changes you make to your user profiles are stored in the system registry and are migrated.
le modifiche apportate al proprio profilo utente vengono memorizzate nel registro di sistema e sono incluse nella migrazione.

used to back up user profile information from the system registry.
utilizzato per eseguire il backup delle informazioni del profilo utente dal registro di sistema.

add filter - to add user defined filters to the server.
add filter - per aggiungere filtri definiti dall'utente al server.

unable to add user [{0}]
impossibile aggiungere l'utente [{0}]

use the user profiles page to add and delete user accounts.
utilizzare la pagina profili utente per aggiungere ed eliminare gli account utente.

add user profile
aggiungi profilo utente

and if you use a plugin like user profiles to enjoy the windfall and highlight your community.
e se si utilizza un plugin come profili utente per godersi la manna ed evidenziare la vostra comunità.

how to add users
come aggiungere utenti

select profile to add
seleziona profilo da aggiungere

resets the values in the selected profile to the system default settings. chiudi
ripristina nel profilo selezionato i valori delle impostazioni di sistema di default.

failed to save the system default profile to a local profile for user %1.
salvataggio non riuscito del profilo di sistema predefinito in un profilo locale per l'utente %1.

these can save the information and add it to the user's profile.
il provider di social network può quindi archiviare e collegare le informazioni al profilo dell'utente.

if you are using multiple user profiles,you can install diskeeper from within each profile to make it available to that profile.
nel caso in cui sullo stesso sistema si utilizzino vari profili, è preferibile installare diskeeper da ognuno di essi, al fine di renderlo disponibile per tutti.

all relative to the root of the user's profile
tutto relativo alla directory principale del profilo utente