Sie suchten nach: to agree (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

to agree

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

% tend to agree

Italienisch

% d'accordo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but to agree with them.

Italienisch

ma anche essere d accordo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- what i have to agree?

Italienisch

- quello che io sono d'accordo?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you would like to agree.

Italienisch

ci vorresti stare

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

to agree to joint entitlement

Italienisch

convenire di esercitare il diritto congiuntamente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

get others to agree with us!

Italienisch

citiamo la bibbia! facciamo in modo che altri si accordino con noi!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to agree (or be of one mind),

Italienisch

e (o è)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i have to agree with you totally.

Italienisch

i have to agree with you totally.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- availability other housework to agree.

Italienisch

- disponibilità altri lavori domestici da concordare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

check to agree to handle your data

Italienisch

spunta la casella per acconsentire il trattamento dei tuoi dati

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we would ask the plenary to agree.

Italienisch

chiediamo all' assemblea di dare il suo assenso.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how could one fail to agree with him?

Italienisch

come non essere d' accordo con lui?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they were, however, persuaded to agree, and

Italienisch

le avveniva cosм, la sera, di pregare in ginoc-

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we have come to agree on important matters.

Italienisch

siamo riusciti a trovare un terreno comune su molti punti importanti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.6 the committee proposes to agree on:

Italienisch

2.6 il comitato propone di approvare:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we managed to agree on a joint communiqué.

Italienisch

siamo riusciti a concordare una comunicazione comune.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

click agree to agree to the license agreement.

Italienisch

fare clic su accetto per accettare il contratto di licenza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you know what, i'm very much incilned to agree.

Italienisch

conoscete che cosa, io molto incilned per accosentiree.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to agree on a joint statement regarding joint undertakings.

Italienisch

approvare una dichiarazione comune sulle imprese comuni;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,731,048,565 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK