Sie suchten nach: to clear customs (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

to clear customs

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

to clear

Italienisch

riportare a zero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to clear scrub

Italienisch

ripulire le ceppaie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

time required to clear customs at the airport

Italienisch

tempi di espletamento delle procedure doganali all'aeroporto

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to clear the jam:

Italienisch

per risolvere il blocco:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to clear the history

Italienisch

per cancellare la cronologia

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

time required to clear customs at barcelona airport?

Italienisch

quanto ci vuole a passare la dogana all'aeroporto di barcellona?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how long will the driver wait for us to clear customs?

Italienisch

quanto tempo l'autista attenderà il nostro passaggio alla dogana/al controllo passaporti?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

request to clear codes

Italienisch

richiesta di azzeramento codici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

click to clear everything.

Italienisch

fai clic per pulire tutto.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

 pumping to clear codend

Italienisch

 pompaggio per svuotare il sacco della rete da traino

Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to clear upper respiratory passages

Italienisch

disostruzione delle vie respiratorie superiori

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

time to clear customs and travel from bcn airport to sants train station?

Italienisch

quanto ci vuole a superare la dogana e spostarsi dall'aeroporto bcn alla stazione ferroviaria sants?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clear custom ordering

Italienisch

cancella ordinamento personalizzato

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to clear all logs, click "clear all".

Italienisch

per cancellare tutti i log, fare clic su "cancella tutti".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

d) time to clear customs - they make inspect your bags (5 minutes to 30 minutes).

Italienisch

d) tempo per passare la dogana dove potrebbero controllarvi i bagagli (5 - 30 minuti);

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. how much time to clear customs, pick up our bags and make it to the sants train station?

Italienisch

1. quanto tempo ci vorrà per sdoganare, recuperare i bagagli e arrivare alla stazione ferroviaria sants?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

allow traders to clear customs procedures more simply and quickly, getting goods to consumers faster and more cheaply;

Italienisch

consentire agli operatori del settore di sbrigare le pratiche doganali in maniera pi semplice e rapida e di recapitare le merci ai consumatori riducendo tempi e costi;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additionally, elesa s.p.a. has been authorised for the customs clearance atdomicile procedure, which allows goods to clear customs directly at the elesa site.

Italienisch

in aggiunta, elesa s.p.a. è stata autorizzata allaprocedura di domiciliazionedoganale che le permette di sdoganare le merci in uscita direttamente nella propria sede.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,087,993 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK